2018-12-18 | 박원희 기자

“情报技术人员的伎俩”…民主党否认青瓦台民政线责任论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党18日批评前青瓦台特别监察班成员金泰宇为掩盖自身职务上的违法行为而肆意爆料,并驳斥了部分人士提出的青瓦台民情线责任论。民主党将因私下打探警方侦查内容等不当行为而被退回检察机关的金调查官定性为资质与道德性不足之人,以此贬低其爆料的可信度。

院内代表洪永杓在院内对策会议上定性称:“本次事件的本质十分明确。无非是犯法者为掩盖个人腐败而散布虚假事实。”他特别指出:“(金调查官)曾造访Korean National Police Agency,并为讨论侦查过程与建筑商多次通话,之后因担心违法事实曝光而删除了通话记录”,“这是不当行使青瓦台特监班影响力的明显违法行为”。他同时主张:“不能被制造不确切情报的技术人员的伎俩所动摇”,“检察机关应通过彻底侦查查明真相,若确认存在违法行为应予严惩”。此外,对于自由韩国党院内代表罗卿瑗前一天在执政党与在野党三党谈判团体院内代表会晤中要求就此事件召集国会运营委员会一事,他也划清了界线。

民主党认为,韩国党等在野党将金调查官个人的越轨行为扩大解释为文在寅政府整体的过错,背后隐含着要求更换青瓦台民情首席秘书曹国的政治意图。民主党进一步判断,在野党的意图是阻止由曹首席主导的司法改革。民主党核心人士在与韩联社的通话中表示:“以犯错者的说法为由要求解除正常人的职务,说不通”,“党内的气氛是,这完全不是民情线该负责的事”。他反问道:“把这一事件与朴槿惠政府时期的‘十常侍’相比并不妥当”,“当年爆料十常侍事件的朴冠天不也说两起事件本质不同吗?”

民主党领导层还对连日竞相报道金调查官举报内容的部分媒体表达了不满。一位最高委员在通话中批评说:“犯罪嫌疑人为替自己辩护而豁出一切,媒体在一定程度上没有充分考虑举报或爆料的意图”,“不加过滤地照搬他的说法是不负责任的态度”。

阅读韩文原文