2018-12-18 | 백주연 기자

“涉司法滥权”李圭镇、李民杰停职6个月等,8名法官受纪律处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院经过4次审议,决定对因前大法院长梁承泰时期干预统合进步党诉讼、施压国际人权法研究会等滥用司法行政权嫌疑而被移交惩戒的13名法官中的8人予以惩戒。

据韩国大法院18日消息,法官惩戒委员会17日就13名法官召开第四次审议期日,作出上述决定。惩戒委员会议决对首尔高等法院部长法官李圭镇、李民杰分别停职6个月,对大田地方法院部长法官方昌铉停职3个月。

此外,昌原地方法院部长法官朴相彦与蔚山地方法院部长法官郑多柱被减薪5个月,昌原地方法院马山支院部长法官金敏秀被减薪4个月。昌原地方法院统营支院部长法官施镇国受到减薪3个月处分。

韩国大法院还决定对另外1人作出谴责处分。

当日对13名法官的惩戒源于김명수大法院长6月15日提出的惩戒请求。当时金大法院长曾表示:“我忍受割肉之痛将其移交惩戒程序”,“考虑到参与程度和所负责业务的特性,在惩戒程序结束前已将部分对象排除在审判业务之外。”

阅读韩文原文