2018-12-18 | 박원희 기자

“酒驾”议员李勇柱被判罚金300万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因酒后驾车嫌疑被移交简易审判程序的民主和平党议员李容周被判处罚金。

据法律界18日消息,首尔中央地方法院刑事第23独任法官孔成峰前一天对因违反道路交通法被简易起诉的李议员作出罚金300万韩元的简易命令。简易命令是指在嫌疑不严重的案件中不经开庭审理而判处罚金、罚款等的程序。

检方最初考虑到李议员没有相关前科等因素,将罚金额定为200万韩元并申请简易命令。但法院将罚金额上调至法定最高水平,据分析这是考虑到李议员现为现任国会议员等因素。道路交通法规定,血液酒精浓度在0.05%至0.10%且为初犯者,可处6个月以下有期徒刑或300万韩元以下罚金。

李议员被指于10月31日下午10时55分左右在饮酒后驾车行驶约7至8公里。首尔江南警察署接到“有车辆疑似酒后驾驶”的报警后出动,在江南区清潭公园附近拦下李议员的车辆。当时李议员血液酒精浓度为0.089%,属于吊销驾照中止级别。

检方考虑到李议员没有相关前科等因素确定了罚金额并申请简易命令。道路交通法规定,血液酒精浓度在0.05%至0.10%且为初犯者,可处6个月以下有期徒刑或300万韩元以下罚金。此前,民主和平党于上月14日对李议员作出停止党员资格3个月的纪律处分。

阅读韩文原文