2018-12-18 | 노현섭 기자

特朗普批准向受贸易战冲击农户发放第二轮补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普批准了对因贸易争端受损的农牧业界的第二轮资金支持。

17日(当地时间)特朗普总统通过其推特账号表示:“我们正在履行保护我们的农民和牧场主免受外国不正当贸易报复的承诺”,并称“我已批准农业部长桑尼·珀杜执行第二轮市场促进资金”。

他还补充说:“我们的经济比任何时候都强劲,我们与农民站在一起。”

今年7月,特朗普政府宣布,由于农民因与中国等外国的贸易争端受到严重打击,将对大豆、高粱、水果、大米、猪肉等农牧产品实施规模为120亿美元的紧急资金支持措施。

特朗普政府已于今年8月执行其中60亿美元,当天批准的第二轮资金支持是当时公布的紧急措施的一部分。

阅读韩文原文