2018-12-17 | 김현상 기자

选举制度达成共识,文议长幕后功劳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野五党之所以能就明年1月处理选举制度改革法案骤然达成一致,最重要的是国会议长文喜相(见图)的幕后功劳不小。在围绕选举制度改革的两大政党与少数在野三党对峙局面持续之际,文议长直接请求总统文在寅出面调解,打开了化解矛盾的缺口。

文议长在朝野宣布选举制度改革方案共识的前一天,即14日,紧急向青瓦台探询与文在寅总统会面的可能性。在推动选举制度改革的正未来党代表孙鹤圭和正义党代表李贞美绝食静坐长期化、朝野迟迟找不到共识点的情况下,他作为立法机构首脑直接出面解决矛盾。恰好当天没有公务安排的文在寅总统接受了文议长的提议,两人从下午5点30分起在青瓦台办公室会谈约30分钟。文议长在会上表示:“在野党代表们的绝食静坐已进入第九天,请发出信息。”请求文在寅总统出面化解矛盾。对此文在寅总统回应说:“如果朝野达成共识,作为总统我完全有意愿一同表达意志予以支持”,“希望绝食中的在野党代表们能以大框架的共识结束绝食,并努力就具体方案达成一致”。在与文在寅总统会面中确认了选举制度改革意志的文议长,14日晚接连会见在野党领导层进行劝说。尤其是积极请求对在野三党要求引入联动型比例代表制持否定态度的自由韩国党院内代表罗卿瑗作出前瞻性决断,让孙鹤圭、李贞美两位代表能够结束绝食。总统秘书室长任钟晳次日也到访国会,传达文在寅总统“若国会就增强比例性拿出共识方案,将予以支持”的信息,提供了支援火力。最终,围绕选举制度改革纠缠不清的政局,通过文在寅总统与文议长的水下协作得以化解。文议长平日在接受Seoul Economic Daily采访时,也一直要求文在寅政府“与在野党协同施政”。

阅读韩文原文