2018-12-17 | 이혜진 기자

“新公共住宅区要建成便民、以步行为中心的城市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)16日表示,为营造高品质城市空间,将把新建公共住宅地区打造为“全新城市(Brand New City)”。全新城市的核心在于,通过分析市民生活趋势,从规划初期阶段起就反映市民需求,并同步制定建筑规划与立体化城市空间规划,营造适宜步行的可步行社区(Walkable-Community)。同时,通过扩充图书馆、公立幼托机构、文化设施等生活性社会间接资本(SOC),建设以居民便利为首要考量的步行导向型城市。

具体来看,中心商业区将引入提升商业建筑设计特色的BA制度(Block Architect,街区建筑师)。计划从商业区整体设计规划到可成为地区名胜的地标型建筑建设进行系统管理,提升城市景观并强化公共性。小型商业区则将通过扩大停车场出入口、建设整合停车场、强制设置垃圾处理设施等更进一步强化的地区单位规划予以系统管理。

为化解近来成为问题的城区商铺空置,LH决定从规划初期阶段起制定反映社会趋势与消费模式变化的商业设施规划标准,并将原有的大规模一次性供应方式转变为分批供应适量商铺。计划在目前正在编制规划的九里葛梅站周边地区等新项目地区引入全新城市理念。

LH社长朴相禹表示:“LH经营的根本原则是强化公共性、赢得国民信赖”,“期待以人为本、增添社会价值并创造更多公共利益的全新城市,能够成为解决既有城市问题的替代方案。”

阅读韩文原文