2018-12-17 | 김호경 기자

韩朝首脑达成终战宣言共识…CNN评选“今年好事”第1位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅与朝鲜国务委员长金正恩就宣布结束韩国战争达成一致,这一事件被美国CNN评选为“年度好事”第一位。

CNN在16日(当地时间)以“2018年并非全是坏事。这里是世界上发生过的所有好事”为题,分国际、美国、人权、健康与科学、环境等板块评选并公布了好消息。

终战宣言的共识在国际板块居首。

此外,2018年平昌冬奥会上韩朝代表团举统一旗共同入场也登上体育板块首条新闻,韩国最大狗肉屠宰场关闭的消息也被评为国际板块的好消息。

除国际之外的其他板块,美国板块入选的是失业率创1969年以来最低,以及一名穆斯林兼首位美国原住民(印第安人)女性进入众议院等;人权板块入选的是沙特阿拉伯允许女性开车等。

健康板块入选的是接受已故者子宫移植的女性成功分娩的消息;环境板块入选的是在东南亚发现157个新物种的新闻。

此外,太空板块入选的是SpaceX将64颗卫星送入轨道创下新纪录的消息;其他板块则包括金球奖入围作品中非裔美国人电影表现强势的新闻等。

阅读韩文原文