2018-12-17 | 윤종열 기자

金京奎就任农村振兴厅长…“以智能技术作为农业创新动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任农村振兴厅长金庆奎(见图)17日在本厅国际会议场举行就任仪式,就任第28任农村振兴厅长并正式开始工作。

金厅长在就职演说中表示:“将以高度化的生物技术与数字化所实现的智慧农业技术,打造我国农业的创新动力,并努力使农业发展为新的高附加值未来增长动力产业”,“将对气候变化作出先发应对,并扩大具备国际竞争力的各品类技术开发。”

他接着补充说:“希望全体职员与农业人凝聚意志与力量,在推动农业技术创新的同时,建设富裕的农业与农村,实现国政课题。”

新任金厅长1964年出生于京畿道华城,毕业于京东高中、高丽大学经营学系,通过行政考试(第30届)进入公职后,先后在韩国农林畜产食品部担任农业研修部教育科长、国际农业局国际合作科长、畜产局畜产政策科长、农业结构政策局结构政策科长、流通政策局长、粮食政策官、食品产业政策官、食品产业政策室长等职。2016年及去年,他以食品产业政策室长身份主导了口蹄疫与禽流感(AI)的防疫与善后工作。

阅读韩文原文