2018-12-17 | 김민정 기자

美国华尔街今年奖金料仅增长个位数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,美国华尔街全球大型银行年末奖金的增幅将仅为个位数增长。原因是受美中贸易战影响、全球经济放缓以及英国脱欧变数等因素,多数华尔街银行第四季度业绩遭受较大打击。

据《金融时报》16日(当地时间)报道,高盛、摩根大通、摩根士丹利等今年的年末奖金预计仅为“个位数”小幅增长。美国银行(BOA)方面尚未最终确定,但也有可能反而削减奖金。

《金融时报》援引一家全球大型银行高层人士的话称:“今年开局不错,但在最后关头面临失败风险。”实际上,美国前五大投资银行的收益在今年上半年还同比增长8%,表现良好。投资银行的收益来源主要来自交易和咨询等业务,上半年交易收益增长达16%,来自咨询客户企业公开发行(IPO)的手续费收益也增长达20%。然而从第三季度开始,这一势头有所回落。

《金融时报》称:“年末情况有可能进一步恶化”,“这种局面很快将给奖金发放蒙上阴影”。

不过该报表示,尽管经历同样的经济环境,各部门在奖金发放方面仍可能存在一定差异。据解读,利用所谓“波动性”赚钱的股票部门反而会获得更多奖金,而处理固定资产的部门则因需求减少,奖金增幅也会缩小。

阅读韩文原文