2018-12-17 | 김동호 기자

蓝海碧空的人间天堂塞班岛之旅,现在出发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着正式进入冬季、气温下降、寒潮肆虐,前往舒适清新旅游地的人越来越多。去年10月受台风“玉兔”影响的塞班岛通过迅速的灾后修复,航空及部分酒店运营已恢复正常,正忙于迎接游客。从首尔飞行4小时左右即可抵达的人间天堂塞班岛,是广为人知的深受韩国人喜爱的旅游地。尤其近来严寒持续,计划塞班岛旅行的人增多。抵达塞班岛后,眼前展开的开阔蓝色大海与蔚蓝天空,让人忘却此前的所有压力。美国自治领马里亚纳群岛由塞班、天宁、罗塔等3个岛组成。拥有美丽的珊瑚海滩与四季温和的热带气候,作为韩国游客常去的度假地之一而闻名的塞班岛,可以享受家庭旅行、海洋运动等符合各自喜好的旅行,因而受到男女老少的青睐。塞班国际机场自11月15日起从日间运营开始,目前已恢复正常运营,包括夜间航班。此外,除部分受灾酒店外,塞班岛大部分主要酒店也在正常运营。台风后到访塞班岛的部分游客表示:“受损设施进行了修缮工程,整体整洁,反而因游客不拥挤,旅行更为舒适”。另一方面,受损相对较少的凯宾斯塞班酒店(Kensington Hotel Saipan)率先投入塞班地区灾后修复,为游客与当地居民持续开展志愿服务与协作。塞班岛作为家庭旅行胜地知名度很高。这是因为距离相对较近、飞行时间短,且有众多可与孩子同乐的亲子友好酒店和度假村。作为塞班地区最高档酒店之一的凯宾斯塞班酒店提供高端全包服务,即使毫无准备出发旅行,也能享受高满意度的旅程。高端全包是包含客房与餐饮的服务,可体验享受完美休息的最优化服务。塞班岛资深代表性水上乐园度假村太平洋岛屿俱乐部塞班(Pacific island club Saipan,简称PIC塞班)近期完成灾后修复,将从本月21日起恢复正常运营。PIC塞班以充满动感的活动天堂而广为人知。这里有男女老少都能尽情享受的各种水滑梯与活动设施,还可与兴致高昂的俱乐部伙伴一起学习并体验30多种水上运动。

阅读韩文原文