2018-12-17 | 박원희 기자

最高法院:“江南区就‘水西幸福住宅’起诉首尔市不合法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江南区就撤销首尔市在首尔水西洞兴建公共租赁住房计划提起的诉讼,未被韩国大法院受理。韩国大法院认为,从市长处“受托”管理开发行为的区厅长,无资格违抗整改命令并提起诉讼。

韩国大法院第二部(主审卢贞姬、朴相玉大法官)17日表示,已将首尔江南区厅长以首尔市长为对象提出的“请求撤销整改命令”的2起诉讼全部驳回起诉。驳回起诉是指诉讼或请求不具备要件时,不对其主张作出判断而终结审判程序的决定。

该诉讼源于首尔市与江南区就位于首尔江南区水西洞的公营停车场用地开发存在立场分歧。按照首尔市在此兴建公共租赁住房的计划,2016年首尔住宅城市公社(SH公社)申请了新建幸福住宅的计划许可。然而一个月后,江南区公布了在此建设广场的计划,并发布公告称将在3年内限制开发行为许可。对此,首尔市两次命令江南区“解除开发行为许可限制”。反对该命令的江南区向韩国大法院提起诉讼。

但韩国大法院认为,“受委任行使开发行为许可事务的自治区首长,就市·道知事依指导监督权作出的整改命令提起撤销诉讼,是不被允许的”。韩国大法院判断,“自治区首长仅作为单纯的下属机构处理市·道知事委任的事务,这正是机关委任事务的本质”。不过,在此次诉讼之前,2016年底韩国国土交通部已决定将该租赁住房用地迁至其他地区,两机构间的矛盾实质上已经了结。

阅读韩文原文