2018-11-30 | 강동효 기자

明日5G首次发射电波……移动出行、医疗健康加速第四次工业革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月1日,韩国将在全球率先启动5G商用服务。SK电讯、KT、LG U+等三大移动通信公司将发射5G频率,开启通信产业新篇章。有预测称到2030年前后全球5G产业的社会经济价值将达48万亿韩元,因此三大运营商计划在移动出行、医疗健康等5G产业核心领域确保全球领导力,并将其作为未来增长动力。

据移动通信业界29日消息,SK电讯、KT和LG U+将从下月1日零时起在首尔及主要广域市启动5G服务。SK电讯已获得首位客户,与位于京畿道安山半月工业园区的明和工业签约,将提供“5G—人工智能机器视觉(AI Machine Vision)”服务。该服务将生产设备产品多角度拍摄的超高清照片通过5G移动路由器传输至云服务器,由AI判读照片以确认是否为不良品。LG U+当天公布了5G资费方案。LG U+推出的5G便携WiFi资费为月租5万韩元、基本提供10GB数据,面向企业客户推出;明年3月以后5G智能手机上市后,还将推出面向普通客户的资费方案。KT在全力抢修24日发生火灾的阿贤分公司的同时,5G服务仍将按计划推进。公司已在首尔等主要地区安装基站和天线,下月1日提供服务。

运营商认为5G服务是支撑未来10年的新增长点。目前运营商的营收比重集中于以普通客户为主的B2C市场,而5G时代开启后,企业间交易(B2B)营收有望爆发式增长。由于预计政府的通信费减免政策今后仍将延续,运营商计划通过智能工厂、移动出行等B2B市场确保新增长动力。这是因为5G具备适合B2B服务的特性。5G服务比现有4G LTE最高快约20倍,并具有超连接、超低时延等与第四次工业革命相关的技术特性。对普通用户而言,使用LTE在视频流媒体等主要服务上也无不便,因而难以感受到创新性,但在医疗健康、移动出行产业,0.1秒的速度差异可能带来巨大影响。因此运营商也正聚焦5G相关B2B业务筹备事业。

运营商若通过5G强化B2B业务,可调整以B2C为主的现有业务组合,长期成长也将受益。目前运营商主力业务无线部门的营收中,B2C业务占比压倒性。据韩国科学技术情报通信部数据,截至今年9月,运营商全部线路中主要用于B2B领域的车辆管控、远程管控、无线支付及其他物联网(IOT)占比仅在10%左右。企业间交易比重相对较高的KT为12.6%,居首;LG U+约为11.9%;SK电讯仅为6.9%。每当出现通信费下调等政治议题时运营商业绩便大幅下滑,原因也在此。运营商若在5G时代强化B2B业务,还可改善易受政治变数冲击的业务结构体质。

运营商掌门人也对5G表达强烈期待并发出宣言。SK电讯社长朴正浩当天在公司内部公告板上向员工寄语:“作为开启5G时代的公司,要怀有严肃的责任感,引领以5G与AI融合为基础的韩国New信息通信(ICT)创新。”朴社长还表示:“5G是第四次工业革命时代连接人与物的大动脉,AI是分析复杂数据并找出最优解决方案的大脑”,“将成为SK电讯的核心竞争力。”LG U+副会长河炫会在前一天组织调整后召开的经营会议上表示:“5G是我们公司未来10年的成长动力”,“希望大家凝聚力量,在4G LTE之后于5G再次改变通信市场格局。”河副会长还称:“为了让所有组织形成一个团队、引领5G市场,我们也对组织调整进行了思考”,“以正在准备的压倒性服务引领市场。”河副会长提出5G服务应体现的核心价值有五项:“安全”、“便利”、“有帮助”、“简单”、“超出预期”。

阅读韩文原文