Q. 我是有小学生子女的家长。想让孩子接受能够进行沟通的英语教育。实际说话时,英语语法学习也重要吗?
A. 语法是使用同一语言的人之间进行沟通所需的全部规则。当需要用英语请别人帮忙拍照时,也可以不用“Could you take a photo, please?”这样的句子,而只用“Photo?”一个词传达意思。即使不单独学习语法,也可以通过英语听、说、读、写的过程间接掌握。但这种间接的语法学习是凭语感掌握的,因此达到一定水平后,语言表达的准确度可能会下降。因此,为了有效而准确地用英语沟通,需要直接的语法学习。
一提到语法学习,很多人会想到坐着做题的灌输式学习方式。但顺应近来公共教育的趋势,有一些方法可以朝着能顺畅沟通的方向学习英语语法。例如,不是看着英语语法书背规则,而是通过日常生活中常用的例句进行练习。孩子会经历通过例句有意识地领悟语法规则、并将其与实际英语表达联系起来的过程。此时,重要的是尽可能激发孩子的兴趣与自主学习动机,利用漫画或插图进行联想式学习,或利用拼图、游戏、小册子等都会有帮助。
此外,顺应近来以发表形式进行过程性评价的教育潮流,还可以让孩子当老师来讲解语法概念,或自己出语法题。要出题或教别人,就必须充分掌握语法内容,因此不仅可以反复训练到能够讲解的程度,还能同时培养表达能力。
在并行听、说、听写、英语写作等多种活动的同时,直接体验英语沟通也很好。尤其是写“英语日记”很有效,刚开始写时可使用简单短小的句子来表达自己的想法和感受。写完英语日记后,不要放任错误表达,而应标出错误部分,引导孩子自己改为正确表达。/李宝英 尹先生国际英语教育研究所责任研究员






