2018-11-30 | 김능현 기자

127万脆弱家庭、10万边缘企业面临“紧缩冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国银行一年来首次上调基准利率,127万户脆弱家庭和近10万家僵尸企业暴露于风险之中。尽管景气恶化,但美国预告12月加息,被逼入死角的韩国央行上调了利率,而对利率敏感的部分家庭或企业连锁破产的可能性进一步加大。对此,市场专家诊断称:“美国已暗示将调节明年加息速度,加之景气状况不佳,此次加息很可能是一次性的。”韩国央行30日召开金融货币委员会会议,将基准利率从年1.50%上调0.25个百分点至年1.75%。这是去年11月以来一年间的首次。韩国央行总裁李柱烈表示:“考虑到若维持基准利率,金融失衡风险可能加大。”美国预告12月加息也是压力因素。29日(当地时间)公开的美国联邦公开市场委员会(FOMC)会议纪要中记录了“在很近的将来进一步加息很可能变得适当”的意见。随着韩国央行加息,韩美利率倒挂幅度缩小至0.5个百分点(最大值)。即便美国12月加息,也为0.75个百分点,仍有余地。

但即便如此,明年继续维持加息基调的经济状况并不乐观。尽管李总裁表示“虽然加息,但货币政策基调仍属宽松”,但多数看法认为已趋于中性。延世大学教授成太胤预测:“明年同样难以期待景气复苏,进一步加息将不容易。”脆弱阶层的金融不安进一步加大。据韩国央行数据,收入对本息偿还比率(DSR)超过40%或负债多于资产的风险家庭达127.1万户(截至去年3月末),以营业利润连利息都无法偿还的僵尸企业达9万7966家(截至去年末)。

阅读韩文原文