2018-11-30 | 이다원 기자

基准利率一年来首次上调…再加息可能性是否降低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会将基准利率上调0.25个百分点,但有2名货币委员提出了维持不变的少数意见。

韩国银行行长李柱烈30日在首尔中区韩国银行本馆召开货币政策委员会后的记者恳谈会,表示赵东哲委员、申仁锡委员提出了维持基准利率不变的少数意见。韩国银行当天由李行长主持召开货币政策委员会,决定将基准利率从原先的年1.50%上调0.25个百分点至1.75%。这是去年11月以来一年间首次作出的加息决定。

然而,包括行长在内的7名货币委员中仅有5人赞成加息,显示委员会内部亦存在分歧。在决定加息的货币政策委员会上出现2名以上维持不变的少数意见,是2011年1月以来首次,也是进入2000年代以来的第四次,可谓罕见。

赵东哲委员此前一直代表因担忧经济增长势头、物价上涨势头不确定而主张对加息应持谨慎态度的意见。去年韩国银行加息时,赵委员亦曾提出维持不变的少数意见,是委员会内具有代表性的“鸽派”(偏好货币宽松)。申仁锡委员在今年9月与驻站记者团的午餐恳谈会上表示,“利率调整过程应在确认物价涨幅扩大的同时推进”,同样持对加息应谨慎的立场。

由于货币政策委员会内部反对加息的声音亦不少,明年进一步加息的可能性看来进一步降低。因为通过少数意见可以推测今后委员会调整利率的速度。在韩国银行此次上调基准利率之前,7月、8月、10月的货币政策委员会上曾接连出现加息的少数意见。尽管经济放缓、就业形势遭受冲击,加息火种仍得以保留,正是因为这些加息少数意见。去年11月韩国银行加息时,赵东哲委员提出维持不变的少数意见,市场随后也曾预测进一步加息的时点将被推迟。

市场上原本对明年维持不变论与加息一次论争执不下,但近期天平正向维持不变论倾斜。野村近期将明年韩国经济增长率预期定为2.5%,并预计基准利率将保持不变,后年则有降息可能。韩国银行在货币政策方向决议文中删去“谨慎”一词,仅表示“将判断是否进一步调整宽松程度”,被解读为意在压制市场的这种预期。即删去“谨慎”字样,表明韩国银行有意延续加息基调。

李行长表示,请勿对维持不变少数意见的含义作过度解读。李行长在货币政策委员会后的记者恳谈会上表示,“在内外不确定性较大的情况下,意见分歧和少数意见会频繁出现”,“若不确定性消除、方向确定,就会出现一致通过,但在不确定性较大的情况下出现少数意见并不奇怪”。

阅读韩文原文