2018-11-29 | 김민정 기자

日产、雷诺、三菱代表展开试探

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日产、雷诺、三菱三方联盟的代表将于29日在荷兰阿姆斯特丹会面,这是前会长卡洛斯·戈恩被捕事件后的首次会晤,双方将就联盟前景展开正式讨论。

据《日本经济新闻》等28日报道,雷诺首席运营官(COO)蒂埃里·博洛雷、日产汽车社长西川广人、三菱汽车会长益子修将于29日在三方总控股公司“雷诺·日产BV”所在的荷兰举行视频会议。这是戈恩前会长突遭逮捕后三方最高负责人首次面对面。

此次首度会晤中,日法双方进入具体讨论的可能性较低,更有可能是在就维持联盟这一基本原则达成一致的层面上相互试探,但多数分析认为,以此为契机,围绕日产与雷诺持股结构的正式“较量”将开始。日产认为自己在专利等各类技术乃至销量、收益等各方面均占优势,称“与雷诺的联盟关系并不对等”,希望通过日产与雷诺的持股结构调整来纠正不平等的联盟关系;而雷诺则坚持“维持现状”的立场。

据《日本经济新闻》报道,在日产要求的持股关系重构中,最核心的因素是法国的“40%出资”规定。法国公司法规定,被出资40%以上的企业即使持有出资方企业的股票,也不能拥有表决权。日产持有雷诺15%股份却无表决权,也是因为雷诺持有日产43%持股,适用“40%出资”规定。日产的目标是把雷诺的出资比例降至40%以下以摆脱“40%出资”规定,或者反过来把日产对雷诺的持股提高至25%,从而适用可使雷诺对日产的表决权失效的日本公司法。根据两家公司签署的《修订联盟基本协议》(RAMA,Restated Alliance Master Agreement),雷诺未经与日产达成一致不得买入日产股票,而日产若判断受到法国政府等的经营干预,则可在未与雷诺达成一致的情况下买入雷诺股票。该报分析认为,日产为确立与雷诺的对等关系,有可能在协商过程中把这种情形作为谈判筹码(bargaining chip)使用。

阅读韩文原文