2018-11-29 | 한영일 기자

[Coway净水器诉讼败诉]赔偿金额最高800亿韩元……"镍净水器"连环诉讼会否继续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“检出镍”的制冰净水器,法院29日认定Coway方面负有损害赔偿责任,受害者的诉讼预计将接踵而来。目前向首尔中央地方法院民事合议审判部提起的案件,包括本次判决在内共3起。3起诉讼原告人数合计,包括合同当事人及其家属在内达2304人。即便按每户3名家庭成员计算,也接近约800户。分析认为,尚待宣判的另外2起案件事由相同,损害赔偿责任也将在相近水平上得到认定。

若适用本次判决的赔偿额,Coway须向每户1名合同当事人各支付100万韩元,最少合计需支付8亿韩元。但考虑到市面上销售的检出镍的制冰净水器机型约8万台,这仅相当于全体受害者的1%。若受害者全部直接索赔、诉讼接连不断,Coway需赔偿的金额最高可飙升至800亿韩元。

现实中预计约8万名受害者难以直接参与诉讼,因此以本案为契机,“集体诉讼制度”的必要性再次被提出。集体诉讼是指受害者中一人或部分人对加害方提起诉讼并胜诉后,该判决效力也及于其他受害者,从而使其获得救济的制度。美国、日本等国已在实施。

韩国的集体诉讼对象仅限于证券领域,因此在产品责任等领域,受害者只有亲自参与诉讼并举证才能获得损害赔偿。继加湿器杀菌剂事件和宝马汽车起火事故之后,近期又发生KT峨岘分公司通信管道火灾导致通信故障受损等涉及众多受害者的事件接连不断,引入集体诉讼制度的呼声日益高涨。韩国法务部长官朴相基本月9日在部门战略会议上也表示,将修改证券相关集体诉讼法,把法律名称改为“集体诉讼法”,并扩大诉讼适用领域。

法院当天认定Coway对检出镍的制冰净水器消费者负有损害赔偿责任,依据是相当于合同上债务不履行的“违反告知义务”。民事损害赔偿责任可依据民法第750条的侵权行为或民法第390条的债务不履行而产生,这意味着Coway的行为属于后者。

审判部判决称:“Coway方面早在2015年7月前后就已知悉其制冰净水器构造物上的镍剥离并混入饮用水的事实,却未告知消费者”,“这是未尽到消费者基本法规定的义务,应承担损害赔偿责任。”其指出,Coway在认知镍的有害性后,直到一年后的2016年7月消费者才通过媒体报道得知受害情况,因此在此之前未予告知的Coway存在过错。

Coway方面主张其他净水器制造商也使用镍镀层,因此并非仅Coway产品存在瑕疵,这一主张也未被法院采纳。审判部明确指出,即使其他净水器使用镍镀层,也没有依据认为发生了剥离进入饮用水的现象。

但消费者主张的“因饮用镍所致的直接损害”未获认定。法院认为,消费者方面提出的皮肤问题、过敏、瘙痒等症状,难以认定系镍净水器所致。审判部解释称:“长期饮用含有超标镍成分的水可能产生副作用,这一事实可以认定”,“但原告出现的症状在日常生活中可由多种原因引发,难以仅视为含镍饮用水造成的直接损害。”并补充称,消费者主张的镍净水器与疾病症状之间的因果关系缺乏客观性。

在此判断基础上,法院仅对原告中的合同当事人支持了损害赔偿请求。理由是,这属于基于合同义务的损害赔偿,非合同当事人的家属不具备主张权利受侵害的法律地位。

消费者方面的代理律师南熙雄表示:“仅镍的有害性获得认定,直接受害事实未能得到证明”,“媒体报道后Coway方面立即回收了净水器,因此难以证明该净水器所致的症状。”南律师还表示:“喝了水的人都是受害者”,“将在与受害者交换意见后准备上诉。”

阅读韩文原文