2018-11-29 | 김동호 기자

债券金融公司将积极配合弱势群体债务重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用恢复委员会(委员长李桂文)于11月22日和29日分两次与贷款公司、储蓄银行等30余家债权金融公司举行座谈会,讨论改善个人债务重整(个人workout)同意率。本次座谈会旨在积极支援长期拖欠债务的弱势群体债务人进行个人债务重整。与法院的个人重整或破产不同,个人债务重整须获得过半数债权人同意才能提供债务调整支援,因此债权金融公司的配合极为重要。在本次座谈会上,信用恢复委员会事务局长金中植强调:“申请个人债务重整的债务人大多有自发偿还债务的意志,但实际偿还能力不足,若不减免债务便无法偿还;由于部分债权金融公司不同意,遗憾地出现债务调整失败的情况,需要金融公司更为前瞻的配合。”对此,I'M ASSET贷款公司代表林兴淳表示:“最近的法律及制度环境变化对债权人并不友好,确实在确保收益性方面存在困难,但从为拖欠债务人提供依其偿还能力自行还债的机会这一层面出发,我们将积极同意债务调整。”出席座谈会的债权金融公司相关人士一致认为,信用恢复委员会的债务调整方案最大限度地反映了债务人的偿还能力与偿还意愿。特别是对于基础生活保障受助者、残疾人、70岁以上高龄者等社会弱势群体债务人,各方决定积极配合大幅减免债务。另一方面,信用恢复委员会表示,将在积极支援弱势群体债务调整的同时,持续努力强化债务调整的公正性。 <

阅读韩文原文