2018-11-28 | 박성규 기자

为平息做空指责…严惩“无借券做空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局对被查出存在无券卖空行为的高盛开出了史上最高额罚款。

证券期货委员会28日召开例会,对违反卖空限制法规等的高盛国际处以罚款75亿480万韩元。其中违反卖空限制部分为74亿8800万韩元,违反卖空净持有余额申报义务部分为1680万韩元。此前对高盛实施检查的韩国金融监督院建议处以10亿韩元罚款,但证券期货委员会开出的罚款金额超过金融监督院建议金额的7倍。

据证券期货委员会介绍,高盛国际于5月30日至31日,对156只未借入的上市股票(401亿韩元)下达卖出委托。按市场划分,KOSPI为13只,KOSDAQ为83只。此外还查出其在2016年6月至2018年6月期间遗漏了210只股票的卖空净持有余额申报。经调查,无券卖空的发生原因是高盛负责借券的人员本想在股票借贷系统界面的"在线协商"菜单中输入希望借入的股票明细并向出借机构提出借入申请,却错误地将希望借入的股票明细输入到了"借入结果手动输入"菜单中。

不过,并未发现与操纵股价或利用未公开信息等不公平交易相关的嫌疑。金融监管当局对高盛开出史上最大规模罚款的首要原因是无券卖空次数众多。无券卖空罚款按件计算,而高盛对150只以上股票进行了非法无券卖空交易。据悉,2014年以后单一公司实施无券卖空的股票数量未超过30只。但与此前最高未超过1亿韩元的罚款规模相比,本次制裁被解读为体现了对助推废除卖空舆论的无券卖空行为严惩的决心。事实上,金融委员长崔钟球在10月国会举行的韩国金融委员会国政监查中,针对共同民主党议员金炳旭指出卖空市场成为外资专属市场、无券卖空隐忧很大的问题回应称:"将强化程序以确保对违反卖空监管行为的制裁落到实处,并不断提高制裁力度。"

此前金融监管当局对无券卖空的处罚力度较弱,个人投资者曾要求废除卖空,称作为卖空主力的外资和机构利用制度不完善甚至实施无券卖空等违法行为。据金炳旭议员介绍,从2014年至今年8月,实施无券卖空的金融投资公司多达71家。但受到制裁的71家公司中,45家(63%)仅被处以警示,26家(37%)被处以罚款。罚款金额最高也仅为6000万韩元,只相当于上限(1亿韩元)的60%。在"高高举起、轻轻落下"的批评声中,加之无券卖空案例接连发生,高盛被解读为成了"典型"。金融监管当局考虑到废除卖空的舆论,正在准备修订Capital Markets Act以加强处罚。金融委员会目前正在研究对违反卖空监管行为处以10年以下有期徒刑并按获利1.5倍水平征收罚款的方案。同时计划尽快建立可实时确认超持股卖出、无券卖空等异常交易的股票余额与交易监控系统等,推进制度改善。

阅读韩文原文