2018-11-28 | 손철 기자

“救了通用就这样回报?”特朗普考虑削减补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国最大汽车企业通用汽车(GM)大规模重组的消息令唐纳德·特朗普总统震怒,他于27日(当地时间)发出强硬警告:“我正在考虑削减GM获得的所有补贴。”这相当于在GM未响应以在美国国内创造就业为旗号的特朗普政府政策后,公然发出威胁。

特朗普总统当天通过推特称:“对GM及其首席执行官(CEO)玛丽·博拉决定关闭俄亥俄、密歇根和马里兰工厂非常失望”,并尖锐指出“(GM)在墨西哥和中国什么都没有关闭”。他还提到金融危机后GM濒临破产时曾获得财政资金注入,讽刺称“美国救了GM,而这(重组)就是我们得到的感谢”,并表示“正在考虑削减GM包括电动车在内的所有补贴”。

此前他曾扬言GM若关闭工厂将陷入麻烦,仅两天后便将打击GM具体化,被解读为瞄准对其今后连任之路至关重要的东北部“铁锈地带(昔日工业区)”的选票。GM前一天表示将关闭北美5家工厂、裁员1万4700余人,并把由此节省的费用投入电动车与自动驾驶汽车的生产及开发。特朗普总统在GM宣布重组前一天的25日与博拉CEO通话时曾警告:“如果长期关闭工厂,就会陷入麻烦”,“必须非常迅速地在俄亥俄开设新工厂”。

随着特朗普政府对GM露出公然敌意,前一天因市场对重组方案作出积极判断而暴涨近5%的GM股价,当天在纽约股市转为下跌2.5%。

另一方面,特朗普总统还把GM重组事态的责任归咎于他平时批评的联邦储备制度(Fed·美联储)加息。据《华盛顿邮报》(WP)报道,特朗普总统当天在采访中表示并不担心经济衰退,但指出美联储的紧缩货币政策正在损害美国经济,包括导致GM宣布重组,并称“我不是要责怪谁,但美联储所做的事是错的,正在犯错误”。他对自己提名的杰罗姆·鲍威尔主席也继续猛烈批评,称“我一点都不喜欢选择了他”。/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文