2018-11-28 | 권혁준 기자

济州便利店张贴“中国人禁止入内”的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州岛一家便利店入口贴有“中国人禁止进入”字样的视频被发布到中国互联网上,引发中国网民批评。

28日(当地时间),中国新浪视频网站上出现一段某中国网民于23日在济州岛济州市一家便利店门前拍摄的视频。拍摄者表示“店主侮辱了中国人形象”,“我们好歹是去买东西的,却这样对待我们。(这里以外的)其他便利店都欢迎我们”。他还称“尤其济州岛,如果中国人不消费,整个济州岛都不会产生收益”。不过拍摄者也表示:“如果是总部统一要求的措施,那所有门店都会贴这句话,但只有这里如此,看来是店主对中国人有不好的情绪。”

在另一家网站梨视频上传的视频中,一名被介绍为“济州华侨中国和平统一促进会”副会长崔永勋的男子致电该便利店及总部提出抗议。该视频中,总部相关人士表示:“店主似乎与(中国)顾客有过不愉快的经历。据说结账时把硬币扔下就走了”,“看来是有过摩擦。如果有错就应当纠正”。

在中国微博(中国版推特)上,带有“#韩国便利店张贴文字被举报”话题标签的帖子,浏览人数至今已超过64万人,并在快速增加。28日凌晨3时左右发布在腾讯网上的相关视频,至今已有超过4000条评论,其中“不要去韩国旅游”的评论点赞数已超过3000个。

阅读韩文原文