2018-11-28 | 홍나라 기자

SkinFood 40天后部分复产 “加快经营正常化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因经营恶化而进入企业重整程序的思亲肤28日表示,本周起恢复部分产品生产。产品生产已于前一日正式恢复,距上月10日停产已过去40余天。人气产品“皇家蜂蜜蜂胶丰盈精华”“黑糖完美初次精华”“黑糖水洗面膜”等40余个品目约90万个将优先生产。

思亲肤解释称,日本及韩国国内部分客户对主要热销品目提出了供货请求,此次以收取预付款后供应商品的方式进行。交货预计将在约2至4周后开始。思亲肤期待,先优先供应预付款部分并逐步扩大范围,短期内向门店供货也将恢复正常。预计产品供应进入正轨后,流动性恢复与经营正常化也将加速。

不过此次生产的部分产品将提价。“乳木果香氛护手霜”10种及上市后10余年价格一直冻结的“水洗面膜”2种,价格分别上调1000至2200韩元。思亲肤相关人士表示:“由于制作单价上涨和原材料价格上升等多种外部因素,不得已提高了价格。”

思亲肤的策略是在使产品供应正常化的同时提高生产效率。今后将合理化生产品目数量以降低运营费用、缩短交付周期(从商品开始生产到完成所需的时间),同时将主要包装材料通用化,以降低商品成本率。

吸引国内外投资的努力也在持续。思亲肤解释称,正集中于通过出售国内或海外法人的持股、转让海外经营权等方式筹措资金。

此前,思亲肤于上月8日申请企业重整程序。上月19日获首尔重整法院第三部裁定启动企业重整程序,29日选任CRO(经营风险专门管理高管),开始推进经营正常化工作。

阅读韩文原文