2018-11-28 | 홍나라 기자

床垫、卫生巾之后连生活用品也中招…不断蔓延的“氡恐慌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“沉默的杀手”的氡恐慌正在全国扩散。

氡是经呼吸道进入人体后会引发肺癌的一级致癌物质,无色无味,没有检测仪连是否存在都无法得知,国民不安情绪只增不减。始于床垫的氡冲击已蔓延至卫生巾、床垫、热水垫、枕头等生活用品。

各地方政府购置氡检测仪免费出借,但申请者激增,要到明年才能借到检测仪。在此情形下,自行购买检测仪、在家中各处测量氡数值的人增多。在对氡的不安加剧而政府对策迟缓之际,国民自行寻求自救之策。

随后,氡不仅在我们使用的生活用品中,还在大理石等建筑材料中被检出。氡(Rn-222)是岩石、土壤中所含铀(U-238)和钍(Th-232)自然衰变过程中生成的气体放射性物质,生活周边处处存在,但检出数值远超标准值被指为问题。

今年10月,全州某新建公寓住户自行检测后发现浴室天然石搁板检出大量氡,随即向市里投诉。全州市测得的氡数值为2000至3000贝克勒尔,是建议标准值200贝克勒尔(QB/㎥)的10倍以上。今年1月1日以后申请事业计划的公寓必须进行氡测量,但该公寓今年初开始入住,不属于强制测量对象。

京畿道水原某新建公寓浴室大理石等处也测出230至250贝克勒尔、超过标准值的氡数值,经预定入住者协议会要求,已决定重新施工。在氡测量值超标准值5倍以上的釜山某大型小区公寓,釜山市重新测量后公布低于标准值的结果,与居民产生摩擦。居民反对声浪加大后,釜山市承诺重新调查,政府不久也将直接展开调查。

床、床垫、卫生巾等不用即可,但“氡公寓恐慌”性质不同。作为居住空间的公寓无法立刻丢弃,搬家也不容易。随着氡恐慌加剧,釜山机张郡表示将自明年起自行对区域内所有公寓直接推进氡测量。其意在组建氡对策班,对所有公寓及在建公寓测量氡数值,消除入住者的不安。

与韩国环境部组成工作组的Nuclear Safety and Security Commission(核安委)于22日推出“生活放射线产品安全强化对策”。一方面禁止使用会释放氡的独居石等天然放射性原料物质,另一方面严格限制天然放射性原料物质的使用及使用该物质产品的进口。此外,目前原料物质由韩国原子力安全技术院、加工产品由韩国原子力安全财团分别负责的生活放射线实态调查主体,将统一由原子力安全技术院负责。

核安委为实施当天公布的对策,将在年底前修订生活放射线法等相关法律,并自明年下半年正式施行安全对策。环境保健市民中心26日表示:“应公开所有使用了检出氡的独居石的产品制造商和产品名称,以保护国民的健康权和生命权”,“存在放射性担忧的产品应在确认安全性之前停止使用,并阻止消费者购买”,呼吁政府迅速应对。

专家们一致认为,政府现在也应对疑似检出氡的产品进行全面调查与回收,并统一测量、管理标准。延世大学氡安全中心主任赵承渊指出:“目前公寓由韩国环境部、建筑材料由韩国国土交通部、产业材料由产业资源部等,管理氡的部门各自为政,测量标准和管理标准也未统一”,“从国民角度看极易混淆,应统一管理主体”。

金浦大学环境保健研究所所长朴京北批评说:“政府只在市民举报疑似含氡产品时才匆忙应对,现在也应考虑对疑似检出氡的产品进行全面调查并废弃、回收的办法”,“与发达国家不同,我国对氡的监管仅停留在测量室内空气质量的水平”。

阅读韩文原文