2018-11-27 | 김우보 기자

孙京植"Commercial Act修订将助长外资基金攻击"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的企业必须能够摆脱外资基金的威胁,维持稳定的经营权。”

韩国经营者总协会会长孙京植26日与韩国法务部长官朴相基面对面会谈时呼吁,应从零开始重新审视为改善企业治理结构而推动的Commercial Act修订。

孙会长当天在首尔麻浦区经总会馆举行的以“探索改善企业环境的理想Commercial Act修订方案”为主题的Commercial Act修订相关政策座谈会上表示:“就商法上的经营权防御问题而言,在经营权攻击方与防御方之间维持监管的均衡才是全球标准。”他还补充说:“由于经营权不稳,经营者只能采取回避积极投资的保守经营。”在美国对冲基金埃利奥特管理公司攻击现代汽车集团等围绕外资投机资本的担忧不断加大之际,外界担心Commercial Act修订将使企业投资意愿进一步萎缩。

此前,韩国法务部已于今年4月向国会提交了关于国会待审的Commercial Act修正案主要争议点的审查意见,包括△引入多重代表诉讼制△电子投票义务化△监事委员分离选举△集中投票制义务化等。

孙会长还主张,在产业竞争力恶化之际,若再加上Commercial Act修订,企业竞争力削弱将不可避免。孙会长说:“在汽车、钢铁、造船等主力产业动摇之际又叠加美中贸易战,明年经济前景也并不明朗”,“缩短工时、合作利益共享制等法案修订已被同时推进,经济信心大幅萎缩。”孙会长还担忧道:“对立性劳资关系带来的高成本、低生产率结构正成为提升国际竞争力的障碍。”

孙会长再次强调,就Commercial Act修订,希望考虑海外案例和企业的承受能力。他说:“希望今后在持续推进企业治理结构与支配权条款改善、小股东权益保护等过程中,能参考海外案例并考虑企业的承受能力来立法。”他还表示:“1997年外汇危机以后,企业治理结构和透明经营的法制已达到不亚于发达国家的水平”,应考虑到财界为改善经营透明度所做的努力。

经总本月初向国会提交了反对企业治理结构改革方案的意见书,称“若限制大股东表决权等的修正案成为现实,可能使韩国企业更难防御外资投机资本的攻击”。同时主张应优先考虑为企业确保经营权防御手段的方案。让所有者以低价买入持股以对抗敌意并购(M&A)的毒丸计划等被提及为替代方案。出席当天会议的经总高层人士表示:“这是就Commercial Act问题首次面对面会谈,达成意见接近并不容易”,“将传达财界的忧虑,同时也会一并提出毒丸计划或差别表决权法制化等替代方案。”

朴长官回应称:“韩国法务部与经总共享企业和经济可持续发展这一目标,我们将努力实现共同目标。”经总与韩国法务部计划通过后续实务会议协调意见,随后积极支持有关Commercial Act修订的国会讨论。

阅读韩文原文