#27日(当地时间)走进位于美国洛杉矶东部兰乔库卡蒙加地区的农心集团方便面工厂,眼前展开的是5条超过300米的生产线。从检查各生产线生产情况的中央控制室开始,到拉面、油炸工序,再到冷却、包装做成最终销售商品形态的最后阶段,全部工序都可透过玻璃窗观看。边走可见左侧是生产线,右侧墙上挂着“排骨”“石锅拌饭”等展示韩国饮食文化的食物照片并配有英文说明。农心集团美洲经理丹尼斯·李解释说:“从2005年建厂阶段起就以参观为目的进行设计”,“宗旨不只是卖方便面,而是同时宣传韩国的饮食文化”。
自1971年作为韩国方便面业界首家进入美国以来,持续向“主流(白人、西语裔、黑人等非亚裔)”传播辛拉面和韩国饮食文化,因此从炎热的夏威夷到寒冷的阿拉斯加,全美各地多样的客户群都在购买农心集团产品。今年还首次取得主流人群购买农心集团方便面的比重超过亚裔的佳绩。主流与亚裔的购买比重截至去年为5:5,今年则为6:4左右。
市场营销组长洪善英解释说:“此类购买群体扩大源于沃尔玛全部门店、开市客80%门店入驻等渠道扩张”,“沃尔玛重视品牌力,开市客则细致考察卫生、制造工序等产品整体质量,我们满足了这些挑剔流通企业的条件”。事实上,当天走访的位于阿罕布拉地区的开市客,含辛拉面的汤类货架内产品总共仅有8种,而农心集团产品占3种,格外醒目。销售经理乔·比尔海默表示:“开市客的客单价高于沃尔玛客户,因此高端产品‘生生乌冬’反而比辛拉面卖得更好。”
辛拉面在美国的人气也离不开彻底的本地化。口味与韩国保持一致,但为契合偏好微波炉烹调的当地饮食文化,将当地销售的方便面杯装容器全部改为可微波烹调型。在韩国国内只有辛拉面Black可用微波炉烹调。
与占据70%以上市场份额的日本品牌坚持低价策略不同,采取高端化策略也取得了成效。农心集团为让美国人认识到方便面不是日本的“拉面”而是韩国固有文化,并维持辛拉面的高端化战略,正在考虑在富人区、繁华街区推出“方便面旗舰店”。
营业收入每年增长12%~15%,2020年突破3亿美元指日可待。10年前市场份额仅为2%,如今已升至15%(第三位)。受此增长势头推动,该工厂计划明年年底再启用一条生产线。此外,为更积极开拓主流市场,正考虑明年在东部寻找厂址以建设生产基地。
此外,辛拉面在韩国方便面业界中拥有多个在美国的“首个”“唯一”头衔。在首次向美国出口方便面并建立当地工厂之后,去年6月又作为首个韩国食品进驻全美4000多家沃尔玛全部门店。以2016年作为方便面首次进驻象征意义很高的美国国防部、国会大厦内超市为起点,目前辛拉面、辛拉面Black、狸面等在7个政府机构销售。今年初还收到全球首个无人门店“Amazon Go”的入驻邀请,辛拉面Black成为首个入驻的袋装方便面。这完全是通过亚马逊自身销售大数据分析而实现的入驻。
农心集团美洲法人负责人申东烨表示:“以沃尔玛以及开市客、山姆会员店等当地大型流通企业为中心设置农心集团专设货架,通过积极的营业和营销拉动营业收入”,“将在数年内追上日本品牌”。






