2018-11-27 | 조원진 기자

“南极”登陆国立海洋博物馆展览

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够一次性了解南极环境、历史与遗产的展览将在国立海洋博物馆举办。

国立海洋博物馆表示,自27日至明年3月3日在2层企划展示厅举办“南极——静物·轨迹·遗产”展。本次展览由“走进南极”、“对南极的渴望与静物”、“南极的变化”共三部分构成。将展出极地研究所(KOPRI)、新西兰坎特伯雷博物馆(Canterbury Museum)、南极遗产信托(Antarctic Heritage Trust)、国立海洋博物馆所藏的文物及影像展示,共计约80件展示资料。

第一部分呈现当今南极的鲜活面貌;第二部分展出以照片和影像生动描绘昔日南极探险家足迹的“静物(Still Life)”影像展示,以及位于南极门户克赖斯特彻奇的坎特伯雷博物馆所藏昔日南极探险家的生活与探险资料,还有韩国南极探险家的工具与纪念性文物;第三部分以影像和照片介绍随全球气候变化而出现的南极环境变化面貌。

本次博物馆企划展将在南极可见的鲜活当下面貌称为南极的“静物”(Still Life)。博物馆解释称,在南极探险队远征基地内被发现并生动保存的各种生存物件、国立海洋博物馆所藏记录韩国南极探险队员鲜活面貌的探险·训练日志,以及即便献出生命也要参加南极探险的保证书,也都可以称为南极的“静物”。

博物馆还补充说,这些静物的延续既是刻在容许人类进入的大自然中的“轨迹”,也可以说是南极的历史“遗产”。馆长朱刚玄表示:“希望通过本次企划展,追寻过往南极探险的轨迹,通过影像感受自然的伟大灵力,并思考环境的未来,成为一次有意义的尝试。”

阅读韩文原文