2018-11-27 | 권혁준 기자

向김명수韩国大法院院长投掷燃烧瓶的70多岁男:“不满判决结果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日向上班途中的韩国大法院院长김명수车辆投掷燃烧瓶的嫌疑人,经确认是一名对自己民事案件判决结果不满、一直在韩国大法院门前举行单人示威的70多岁男性。此前因判决结果进行单人示威的案例很多,但直接对大法院院长动用暴力尚属首次。

据法院和警方消息,向金院长投掷燃烧瓶的南某(74岁)是一名诉讼当事人,他以国立农产物品质管理院对其生产的饲料作出环保认证不合格处分致其受损为由提起损害赔偿诉讼,但败诉。南某主张国立农产物品质管理院职员虚假制作相关文件、作出违法处分,但一审、二审法院认定环保认证不合格处分属合法处分,判决原告败诉。

随后,南某于今年7月向韩国大法院提出上诉,并从9月20日起开始单人示威,要求与金院长及法院行政处处长安哲相面谈。据悉,他从10月4日起开始露宿示威,10月10日还以“要求公正审判”为由冲向下班途中金院长的乘用车。直至韩国大法院于本月16日以上诉理由不合法为由确定南某败诉,他对此心怀不满,遂准备袭击金院长。

法律界认为,这起史无前例的袭击大法院院长事件,与近期因滥用司法行政权疑云而威信受损的司法机关并非无关。随着各种审判交易情形被揭露,不服法院判决的诉讼当事人增多,这起事件完全在预料之中。

首尔瑞草洞一位律师表示:“滥用司法行政权疑云事件爆发后,在法院前示威的诉讼当事人急剧增加”,“连日报道的司法机关违纪行为,使愤怒的诉讼当事人更易采取过激行动”。据悉,韩国大法院将以此次事件为契机,加强对大法院院长的警卫及大法院办公楼的安保。不过,当天原定的金院长访问安山支院及水原地方法院的行程仍将照常进行。

阅读韩文原文