2018-11-27 | 조원진 기자

东恩锻造代表徐庆源等获釜山产业大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山商工会议所27日上午在釜山商工会议所商议厅评选并表彰了今年提升地区地位的工商界人士。釜山产业大奖获奖者为:△经营大奖东恩锻造代表理事徐京元 △技术大奖世和海产代表理事裴基一 △服务大奖华升Networks代表理事朴东浩 △劳动福利大奖Busan Lotte Hotel Co., LTD代表理事金成汉。授予为地区工商界发展作出贡献人士的特别功劳奖由Parkland会长李炳杰获得。

东恩锻造代表理事徐京元于1988年创立东恩产业、1993年创立东恩锻造,将其发展为韩国最大的汽车锻造件专业生产企业,并于2017年荣获1亿美元出口塔奖,其具备国际品质竞争力的功绩获得认可。世和海产代表理事裴基一于1980年在韩国首次开发出海苔调味加工生产线,不仅为调味海苔的大众化作出巨大贡献,还开辟了海外出口之路,因长期在水产业界发挥引领作用而获奖。

华升Networks代表理事朴东浩1981年进入华升集团,任职37年间担任韩国白血病小儿癌症协会釜山支会长、赞助釜山社会福利共同募捐会、赞助低收入青少年晚餐等,主导了华升集团多样的社会贡献活动,其功绩获得认可。Busan Lotte Hotel Co., LTD代表理事金成汉因引入以3个月为单位的弹性工作时间制、建立按时下班制度、将生育及育儿支援制度化,并担任釜山地方劳动委员会使用者委员等,为提升劳动者权益和劳资合作而努力,获得认可。

同时,Parkland会长李炳杰在45年间将本土企业Parkland发展为韩国代表性服装企业,并长期担任釜山商工会议所议员,为釜山经济发展乃至提升地区工商界地位作出贡献,获得认可。

另一方面,出席“第36届釜山产业大奖颁奖典礼”的包括获奖者及相关人士、釜山商工会议所会长许龙道、经济副市长柳在洙、市议会议长朴仁英、釜山市教育监金锡俊等地区主要人士及工商界人士共约200人。

阅读韩文原文