2018-11-27 | 김정욱 기자

以心肺复苏术救人的文钟英、朴莲珠获首尔市安全奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市评选的“2018年第4届首尔市安全奖”中,以心肺复苏术救活市民的文钟英(53岁)、朴娟珠(29岁)入选。

首尔市27日表示,今年首尔市安全奖获奖者选出个人7名和团体1家。

文钟英、朴娟珠去年12月在地铁7号线加山数字站站台,对失去意识倒地的70多岁A某实施心肺复苏术,救回其生命。文某当时任加山数字站站长,发现失去意识的A某后,与路人朴某一同进行紧急救护。

另一位获奖者河宪求(35岁)自2012年起担任地铁治安员,为地铁犯罪预防作出贡献。今年7月,他在钟路3街站徒手制服用凶器刺伤2名乘客后逃跑的杀人未遂犯,并移交警方。

此外,方背3洞自律防灾团团长金敬子(71岁)、江南区安全治安员成员李连瑞(59岁)、中浪区安全治安员团长李哲基(59岁)以及从事水上安全讲师28年的咸庆秀(52岁)入选个人获奖者。团体奖由西大门区弘恩2洞自律防范队获得。

首尔市解释称:“7月16日至9月5日期间从市民、团体、机构处共获推荐25件”,“经对其进行事前功绩核实和功绩审查委员会审查后选定获奖者。”

阅读韩文原文