2018-11-27 | 김민정 기자

特朗普对美中贸易谈判乐观称“可能达成协议”,同时施压“谈不成就提高关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普表示,如果与中国国家主席习近平的贸易谈判未能达成最终协议,将按预告提高关税税率,并实施追加征税。

据26日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)和彭博社等报道,特朗普表示,在本月30日于阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的二十国集团(G20)峰会上,有可能与中国达成贸易谈判协议。但他同时表示,如果未能达成最终协议,将按预告自明年1月起把对2000亿美元中国进口商品的关税税率从10%上调至25%,并对其余2670亿美元商品追加征税,在峰会前再次对中国施压。

特朗普当天在白宫回答记者有关两国元首达成贸易协议可能性的提问时称:“我认为那有可能发生(It could happen)。”他并再次强调:“根本上说,中国没有公平对待我们。中国必须公平对待我们。”

此前,特朗普政府在7至8月对价值500亿美元的中国进口商品征收25%关税,9月对2000亿美元商品征收10%关税。10%的税率预定自明年1月起上调至25%。他还预告,在中国生产的苹果iPhone或笔记本电脑等也可能被征收关税。

阅读韩文原文