2018-11-27 | 이주한 기자

[综合]《先热情地清扫吧》两极反差尹均相X金裕贞的“孽缘”或“浪漫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹均相与金裕贞的孽缘能否发展为浪漫爱情?

在26日首播的JTBC月火剧《先热情地清扫吧》中,描绘了张善结(尹均相饰)与吉五松(金裕贞饰)的初次相遇。

当天的播出以张善结的梦境开场。那是童年时在游乐场,一个小女孩扔出的鼻屎直接飞进自己嘴里的噩梦。对洁癖无瑕的男人张善结来说,这是无法容忍的事。

张善结一起床就洗手,擦手的毛巾用过一次便立刻扔进洗衣桶。他在洗过的手上再涂一次清洁剂,彻底灭杀细菌。这是符合清扫代理公司“清扫精灵”CEO身份的早晨。

与张善结不同,吉五松是无暇顾及清洁的求职备考生。她被朋友闵珠妍数落“先把衣服洗了吧。裤子脱下来都能自己站着”,可见平日邋遢的模样。

某天,吉五松替代受伤的父亲吉公泰(金元海饰)去做环境清洁工的工作。干活途中,吉五松与醉酒男子们起了争执。吉五松难掩愤怒。这时有人走近向吉五松道歉,正是她暗恋的道振学长(崔雄饰)。吉五松不想让道振学长看到自己寒酸的样子,便戴上马面具一路逃跑。

这时出事了。吉五松拉着的板车上的厨余垃圾泼到了张善结的车上。愤怒的张善结朝吉五松喊着让她摘下面具,看到摘下面具的吉五松是女性后有些慌乱。吉五松把自己的手机号告诉张善结后,怀着凄惨的心情离开了。

另一方面,张善结正在寻找离家出走的扫地机器人“金子小姐”。他甚至悬赏酬金,却仍找不到吸尘器,于是查看了CCTV。他得知拿走扫地机器人的人和戴马面具的女子都是吉五松。

第二天,张善结见到了吉五松。他看到吉五松邋遢的模样,内心大为震惊。随后向吉五松索要350万韩元修理费。仍是求职备考生的吉五松苦苦哀求能否稍微打个折,但张善结态度坚决。

吉五松因接连发生的事而心绪纷乱,同时参加了庆祝道振学长就业的酒局。两人之间流动的粉色气氛让吉五松心动。之后道振学长说要请吃午饭把她叫到公司,吉五松一口气跑了过去。但等着她的却是家庭购物模特的替班工作。吉五松很失望,却努力不表露出来。

在约定把扫地机器人还给张善结的那天,吉五松接到道振学长的联络,再次前往他的公司。她带上了为道振学长买的内衣礼物和卡片。但道振学长又一次请吉五松去做家庭购物模特。满怀期待的吉五松意识到情况有些不对。原来道振学长知道吉五松喜欢自己,想加以利用。甚至道振学长早已有女朋友。吉五松对道振学长反击道“谢谢你现在还能让我清醒过来。虽然可惜白白喜欢了学长这样的人三年,但幸好现在结束了”,随后离开。张善结偶然目睹了两人的全过程。

吉五松把金子小姐还给张善结,说“修理费一凑齐就尽快联系你”后离去。之后搭上电梯的张善结发现先上电梯的道振学长。他突然拿出消毒剂开始四处喷洒。接着说“这里面有非常脏的细菌”,毫不留情地对着道振学长喷消毒剂。

回到家的张善结从购物袋里取出金子小姐。这时他发现了一个礼物盒。盒子里装着吉五松原本要送给道振学长的大象内裤。还有一张写着“从第一次见到你的那一刻就想告白。哥哥,从今天起我们第1天?”的卡片。张善结看到后大为惊骇,吉五松也因想到这被张善结发现而陷入震惊。

另一方面,JTBC电视剧《先热情地清扫吧》每周一、二晚9点30分播出。

阅读韩文原文