2018-11-26 | 이서영 기자

警方立案调查多次掌掴失智老人的养护员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查济州一家养老院发生的痴呆老人被打事件的警方,已抓获施暴者、护理员金某(59岁,女)并进行调查。

西归浦警察署26日表示,金某因17日多次用手拍打患有痴呆症的B某(78岁,女)脸颊,已被立案。经调查,金某在为B奶奶更换尿布时施暴。据悉,其在将B奶奶挪到轮椅上时也有施暴行为。B奶奶于上月2日入住该养老院。

B奶奶的儿子表示:“查看内部闭路电视(CCTV)后发现,金某在更换尿布过程中,母亲表示抗拒,她便用膝盖压住母亲的手臂,母亲一动就打脸。”B奶奶脸颊上留有明显的殴打淤青。

该养老院方面于19日召开惩戒委员会,将金某作离职处理,次日联系了受害奶奶的家属。此前受理该事件内部匿名举报的老人保护专门机构也正在开展调查。

西归浦市表示,若老人保护专门机构的调查结果确认存在虐待事实,将依据老人长期疗养法、社会福利事业法等相关法律作出处分。事件发生后,受害者家属在西归浦市的帮助下,于22日将B奶奶转至其他养老设施。

阅读韩文原文