2018-11-26 | 이서영 기자

美专家:“明年对金正恩将是好得多的一年……美国应做大交易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国智库"国家利益中心"国防研究主任哈里·卡济亚尼斯25日(当地时间)建议,唐纳德·特朗普政府应推动以终战宣言换取朝鲜承诺的无核化措施的"大交易"。

卡济亚尼斯在国会专业媒体《国会山报》撰文《2019年正在成为朝鲜之年》中判断:"特朗普政府未来几周的作为,将决定朝鲜是重返核战争威胁,还是走向真正的缓和。"他建议特朗普政府"以朝鲜多次暗示的无核化戏剧性姿态,交换朝鲜战争终战"。他解释说:"特朗普总统可以通过推特宣布将接受这样的协议","借此,他既能在检验朝鲜真实意图的同时展现对和平的认真态度,也能让金委员长无法改口或变心。"

卡济亚尼斯主任强调:"需要摆脱固有观念,进行灵活且具战略性的思考","没有理由认为朝鲜半岛不能维持持久和平。"

他提及金委员长今年转入"对话模式"后举行三次南北首脑会谈及史上首次朝美首脑会谈等,分析称:"他仿佛在一夜之间从'贱民'跃升为流行巨星,意图走出阴影,重塑个人与国家形象。"

他特别指出:"如果2018年是金正恩最好的一年,那么2019年将会更好",并预计若朝鲜继续中止核与导弹试验,或有可能摆脱美国试图施加的"最大压力"。他指出,在朝鲜态度转变后,"国际社会正越来越接受拥有核武器的朝鲜"。

关于美国的"先无核化"立场,卡济亚尼斯主任补充说:"特朗普政府在放宽制裁之前要求完全废弃核武的强硬立场,只会迫使金委员长转而强化与中国、俄罗斯的关系。"他还表示:"韩国将陷入最糟糕的境地,被迫在维持数十年的韩美同盟关系与失去构建南北关系机会之间作出选择。"

阅读韩文原文