2018-11-26 | 이종혁 기자

[紧急建言]应宣布“2020年最低工资”冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济陷入了“尊重劳动”的陷阱。作为本届政府提出的收入主导增长的最前锋,最低工资因过快上调而将中小企业和自营业者推入经营困境。这又导致就业岗位减少,最终首先压低了弱势群体的工资,造成收入不平等加剧。每周52小时工时政策也在缺乏对各行业冲击等细致分析的情况下强行推进,而为弥补该政策而扩大弹性工时制的举措又遭到劳动界等的反对,陷入混乱。随着文在寅政府推进的尊重劳动政策反而演变为束缚经济和百姓的“良善政策悖论”,要求重新构建劳动政策格局的呼声不断爆发。眼下,主张冻结或暂缓适用明年最低工资(时薪8350韩元)、并同时冻结后年最低工资的声音日益获得支持。25日,Seoul Economic Daily委托求职门户Career统计各年度中小企业招聘公告的结果显示,今年到本月中旬为止为8321件,比去年(3万439件)骤减达70%。中小企业招聘公告2014年为6万7372件,此后逐年渐减,今年降幅大幅扩大。这被解读为去年和今年最低工资急剧上调导致中小企业和自营业者回避招人。随着人力成本负担急增,企业甚至连比韩国人更便宜雇用的外国劳动者也不得不减少。据中小企业中央会数据,中小企业非熟练外国人力签证(E-9,每年约3万人上限)的申请率从去年的229.3%降至今年的140.2%,减少了89.1个百分点。

经营界和在野势力高呼,包括冻结最低工资在内,对实施已30年的最低工资制度进行根本性大手术“不能再推迟”。正确未来党代表孙鹤圭24日在职能团体会长团政策座谈会上强调:“明年最低工资应予冻结,实在困难的话,也应将上调额的适用至少推迟半年。”

阅读韩文原文