2018-11-26 | 박형윤 기자

[首经会见的人]李介镐农林畜产食品部长官“农业是就业宝库,将新设粮谷管理师、动物护理福利师”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部长官李介昊也对文在寅政府的“阿基里斯之踵”——就业问题思虑颇深。李长官决定推动新设粮谷管理师和动物看护福祉师国家资格,正是深思的产物。李长官表示:“我认为农业及农业相关产业是就业的宝库”,“将推动新设管理粮谷仓库的粮谷管理师、协助兽医的动物看护福祉师国家资格,并扩大城市农业管理师”。

李长官构想的粮谷管理师负责管理4700个粮谷仓库。他说:“粮谷仓库多达4700个”,“管理1吨大米需要3亿韩元,而库存有150万吨,因此大米管理费总计为5000亿韩元”。他接着表示:“管理这些粮谷仓库的都是上了年纪的人,仍以手工方式管理,库存掌握并不完善”,“希望把粮谷仓库管理向年轻人开放”。这是因为他判断,熟悉信息技术(IT)设备的年轻人承担此项工作,既能提高粮谷仓库管理效率,也能自然提升年轻人对农业的关注。李长官说明称:“预计将创造约2000个岗位”。

此外,李长官还提出培养1000名动物看护福祉师的计划。他说:“宠物犬产业日益扩大,却没有能协助兽医的护理人员”,“将建立制度,每年供给1000人”。动物看护福祉师已在美国和日本等国引入。

扩大城市农业管理师的方案,也源自李长官“创造与能吸收细颗粒物的草木类管理相关的岗位”的想法。他强调:“随着细颗粒物问题加重,在城市中管理草木类的生活农业、城市农业成为非常重要的国家课题”,“将研究扩大在市区周末农场、菜园以及家庭或办公室室内空间种植作物的城市农业管理师的方案”。

李长官表示:“农村闲置设施也将大幅开放,用于年轻人创业”。他说:“去看看开放了韩国农协仓库的顺天‘青春仓库’,年轻人在那里卖咖啡和披萨,有时还唱歌,充满生气,非常幸福”,“希望在农村打造这样的空间,让农村成为年轻人愿意前往的、充满活力的农家”。

阅读韩文原文