2018-11-24 | 이종호 기자

菲律宾曾拟在南海仲裁案裁决前派兵驱逐中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾曾向南海派遣军队、试图驱赶中国一事,近日才被披露。

据《菲律宾星报》等当地媒体24日报道,菲律宾国防部长德尔芬·洛伦扎纳在前一天的一场研讨会上表示:“在2016年7月的南海仲裁案裁决之前,我们曾打算向斯卡伯勒礁(中国称黄岩岛,菲律宾称帕纳塔格礁)派遣小规模海军部队,把中国赶走。”

南海是中国主张主权、并与相关国家发生争端的区域。尤其是位于菲律宾西北礼乐滩(菲律宾称雷克托滩)一带的斯卡伯勒礁,虽处于菲律宾专属经济区(EEZ)之内,但自2012年4月起被中国占据。菲律宾一直将该区域作为共同勘探区加以研究,而2012年中国强行占据当地的斯卡伯勒礁,由此引发主权争端。菲律宾向常设仲裁法院(PCA)提起诉讼,并于2016年获得“中国的主张没有依据”的裁决,但罗德里戈·杜特尔特总统当年就任后,并未要求中方履行裁决。

洛伦扎纳表示:“裁决出台一周前,当时的美国国防部长罗伯特·盖茨打来电话,要求‘不要做任何挑衅行为,请保持克制’,于是计划被取消。”洛伦扎纳还回顾称:“裁决刚出来后,罗德里戈·杜特尔特(菲律宾)总统在国务会议上曾说‘因为可能刺激中国,不能太激动’。”杜特尔特总统在未要求中国履行裁决(撤出斯卡伯勒礁)的情况下,正推动与中国在争议海域共同勘探原油。

中国与菲律宾最近配合中国国家主席习近平访问菲律宾,签署了在南海合作开发原油和天然气的谅解备忘录(MOU)。

两国未公布具体地点,但普遍观察认为礼乐滩是共同勘探对象地。

据悉,两国还在谅解备忘录中写入原油共同勘探与两国主权主张无关的内容,菲律宾国内因此出现反弹声音:“杜特尔特总统是要放弃领土主权吗?”

阅读韩文原文