2018-11-24 | 박시진 기자

“一波三折”铁路联合考察预计下周启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国安理会下属对朝制裁委员会于23日(当地时间)就为朝鲜铁路现代化而进行的朝韩现地共同考察认定豁免对朝制裁,铁路连接项目随之启动。

统一部有关人士24日表示:“铁路共同考察的制裁豁免已获批,将在与朝鲜协商后确定具体考察日程”,“预计下周会进行”。

韩朝铁路、公路连接及现代化是《4·27板门店宣言》中包含的项目。韩朝最初在6月的铁路合作分科会谈中商定,自7月24日起从京义线开始进行现地共同考察,但比计划推迟了4个多月。分析认为,韩朝虽陆续推进了板门店宣言中的多项共识,但作为核心经济合作项目的铁路、公路连接及现代化因受对朝制裁阻碍而进展缓慢。特别是韩朝原计划8月底进行共同考察,却因受美国影响的联合国军司令部在最后阶段未批准通过军事分界线(MDL)而告吹。

由于日程延迟,政府计划尽快完成最早于下周启动的铁路共同考察。共同考察原预计京义线区间(开城至新义州)需十天,东海线区间(金刚山至图们江)需半个月左右,但据悉政府判断若迅速推进,可在半个月左右完成两个区间的考察。共同考察将以韩方机车牵引5至6节客车访朝、随后换成朝方机车运行朝方区间的方式进行。

韩朝预计在完成共同考察后,最早于12月中旬举行开工仪式。统一部有关人士表示:“按照韩朝首脑达成的共识,年内举行开工仪式是可能的。”

阅读韩文原文