2018-11-24 | 이주한 기자

[综合]《天空之城》首播 廉晶雅VS尹世雅围绕子女升学暗中较劲……金正兰猎枪自杀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

廉晶雅与尹世雅因升学大战展开心理较量,而金正兰则用猎枪自杀。

在23日首播的JTBC电视剧《SKY 城堡》(编剧刘贤美/导演赵贤卓)中,描绘了为把子女送进名牌大学而挣扎的SKY城堡贵妇们的模样。

当天,韩瑞真为李明珠(金正兰饰)举办了庆祝派对。派对的主角李明珠正是让自己的儿子朴英载(宋建熙饰)考入首尔大学医学院的功臣。韩瑞真顶着丈夫姜俊尚(郑俊镐饰)的不满硬是办派对的原因,正是为了得到朴英载的作品集。

韩瑞真的孤军奋战并未在派对上结束。SKY城堡的贵妇们一起去打高尔夫。韩瑞真为从李明珠处获得升学信息,甚至提出一起用餐。但李明珠在与韩瑞真、卢胜惠(尹世雅饰)、陈珍熙(吴娜拉饰)喝茶时宣布,绝不会公开朴英载的作品集。

李明珠对韩瑞真说:“当然我很感谢你,但你办派对不完全是为了作品集吧。我们不至于那么浅薄吧。”对此陈珍熙表示是不是太过分了,李明珠反驳道:“公开我孩子的资料不是我的自由吗”,随后回了家。

第二天,韩瑞真和卢胜惠找到正准备启程欧洲邮轮之旅的李明珠。两人带来李明珠旅行中可能用到的物品,再次请求作品集。对此李明珠表示作品集不方便给,但会告诉她们更确切的合格秘诀。李明珠询问两人的主要往来银行,并向表示主要往来银行是韩南银行的韩瑞真递上了VVIP邀请函。

韩瑞真凭着从李明珠处得到的VVIP邀请函,得以参加名为投资说明会、实则是升学协调员配对的场合。在这里可以获得介绍的VVIP升学协调员,都是名牌大学合格率超过90%的资深人士。尤其是李明珠向韩瑞真介绍了曾负责朴英载的升学协调员的特点,并积极推荐。

没能拿到VVIP邀请函的卢胜惠也为与升学协调员配对而前往银行。这多亏了动用丈夫车珉赫(金炳哲饰)的全部人脉才弄到的VVIP邀请函。

李明珠推荐的升学协调员是金珠英(金瑞亨饰)。金珠英向韩瑞真、卢胜惠等贵妇询问平日的教育观和学生的特点,寻找与自己合适的学生。金珠英的选择是韩瑞真的女儿姜艺瑞。韩瑞真对自己女儿被选中难掩喜悦。

此后韩瑞真找到婆婆(郑爱理饰)。因为要与金珠英签订为期3年的合约需要巨额资金。韩瑞真跪下说:“我会实现母亲的心愿。一定让我们艺瑞打造出第三代医学世家。”对此婆婆说:“这是能认你做儿媳的最后机会”,并表示今天之内会汇钱。

韩瑞真向金珠英汇清了全部签约金,金珠英则向韩瑞真下了第一道指示。那就是与和姜艺瑞并列高中第一名的黄宇宙的母亲李秀林(李泰兰饰)搞好关系。但李秀林接到韩瑞真的联络后予以拒接,两人的见面最终未能实现。

这时李明珠回到了家。她比预定的旅行日程提早很多回来,韩瑞真和陈珍熙感到奇怪。对此李明珠说因为太疲惫实在无法旅行。她给两人准备了纪念品后便匆匆送她们离开。

那天夜里,李明珠光着脚走出家门。她神情恍惚,赤脚走在积了厚雪的路上。而抵达的地方是小区内的池塘。她在池塘前一下坐倒,将带来的猎枪枪口对准自己的下巴。最终她扣下扳机,枪声在整个小区回响。

另外,JTBC电视剧《SKY 城堡》每周五、六晚11点播出。

阅读韩文原文