2018-11-23 | 권혁준 기자

最严重旱灾…阿富汗居民为生计卖女儿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国CNN电视台22日(当地时间)报道,阿富汗持续遭遇最严重的饥荒,居民甚至卖掉女儿才勉强维持生计。

据CNN报道,过去4年持续的干旱严重摧毁了作为粮仓的阿富汗西部农地。鸦片产量今年也骤减至三分之一水平。据联合国统计,此次干旱已使约27万5000名居民离开故乡。其中8万4000人在赫拉特、18万2000人在巴德吉斯分别寻找避难处。无法承受的人们按照阿富汗习俗收取聘金,未经同意便卖掉女儿。在难民营中卖掉女儿的事也时常发生。

安身于阿富汗西部城市赫拉特周边难民营的玛玛琳,因战争失去丈夫,需独自养活三个孩子,她收取3000美元结婚聘金,把六岁女儿阿基拉卖给了住在隔壁帐篷的邻居。阿基拉成了邻居十岁儿子的新娘。

然而,为儿子迎娶阿基拉的纳吉姆丁主张自己的行为是一种“慈善”。他说:“玛玛琳一家什么吃的都没有”,“我也很穷困,剩下的金额将在未来2~3年里慢慢还清”。

一名正在商谈把四岁女儿交给别人的难民营男性也表示:“没钱也没有收入,对方要么要我还钱,要么要我女儿。我没有别的选择。”

阅读韩文原文