2018-11-22 | 이수민 기자

"用APP一站式支持歇业……为重新创业铺路"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“身体不舒服却延迟体检,就会落到重病无法医治的境地。经营也是一样。在即将进入失败阶段时就要先行帮扶,才能实现可以重新出发的‘有准备的关店’。只有把损失降到最低,才能期待下一步。”

自称“关店者最后支柱”的同行365代表高庆秀(54岁,见图)21日与Seoul Economic Daily见面时表示:“在今年关店的个体经营者人数接近100万人的严峻形势下,我要为个体经营者真正的重新起步伸出援手。”高代表希望通过“关店119”实现的真正重新起步,是在信息极度受限的关店市场中,让个体经营者尽可能不遭受经济损失地结束现有生意。从租赁店铺撤出时圆满解决与房东的纠纷、以尽可能高的价格处理店内设备,还要理清税款拖欠问题,这一系列过程都融入到关店流程中。

高代表指出:“与信息泛滥的创业市场不同,关店领域是信息极度受限的典型‘鬣狗生意’。”他还说:“针对心理上陷入恐慌的个体经营者,房产中介、二手设备商、房东等牟取暴利的案例很多。”他强调,关店的个体经营者之所以束手无策地倒下,是因为时间不足。他解释说,许多人投身个体经营时会长期打探、准备,挑选行业、装修店铺,但生意不好被金钱和时间逼迫时,就只能匆忙抛售。

因此,关店119在接到个体经营者委托后,会诊断当前经营状况,提供房产转让服务,同时将二手器具或设备拍卖,以最高价格处理。因租赁合同到期不得不进行拆除、恢复原状、废弃物处理时,合作企业会上门报价,帮助以最优成本推进。最后,关店119还会衔接关店推进前阶段及再创业时可适用的政府支持制度,帮助尽可能多地获得资金支持。目前是通过电话和面谈进行,今后正准备通过应用程序(APP)让考虑关店的人更便捷地使用服务。该APP最快将于12月初公开。

独特的业务项目也源自他不平凡的经历。1993年创办韩松通商(现韩松Supply)从事流通业的高代表,2013年在开展名为Cost Zero的企业成本削减咨询过程中进入了关店市场。去年他还将韩松Supply内部的部门剥离,分拆为名为同行365的独立企业。关店119是该法人提供的关店及重新起步专业支持服务的名称。过去5年解决了约3500起危机,可谓名副其实的这一领域强者。

他表示:“希望通过预计12月上线的‘关店119’应用程序,直接连接创业者与关店者,纠正关店市场普遍存在的信息不对称和价格扭曲。”他还表示:“不是部分地方报纸或网络社区共享的信息,而是从店铺运营相关的转让到二手设备、税务等行政处理,都将建立细分类别并相互连接。”这相当于出现了一个可一站式解决关店所有事宜的“客厅”。高代表长期还有把关店相关信息汇聚为大数据并加以利用的目标。目前政府和相关机构会单独收集创业生态的数据,但关店方面完全没有具体信息,现状难以掌握。

他反复强调:“据估算,因关店每年造成的社会经济损失超过30万亿韩元。”“预计出现经济衰退的明年,个体经营者处境会更糟,我希望在5年内打下能够顺利帮助1万人重新起步的基础。”

阅读韩文原文