2018-11-22 | 서영준 기자

《无国界路边摊》朴中勋X申世景X李伊庚X萨姆·奥切里…全新美食治愈综艺诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首播的《无国界路边摊》与热爱韩国的当地客人交流,传递了温暖的感动。

21日在Olive与tvN同时首播的《无国界路边摊》中,描绘了成员们抵达1号店巴黎路边摊后正式展开宣传,并在正式营业前进行练习营业、熟悉状况的模样。

当天的节目中,朴中勋、申世京、李伊庚与巴黎路边摊的特别成员Sam Okyere宣布满怀期待地启程前往巴黎,为《无国界路边摊》拉开序幕。安贞焕因亚运会转播将稍后加入。启程前举行事前聚会的成员们表示:“希望思念韩国的人能多来。希望能给他们带来慰藉”,而看似当地侨民或留学生的韩国人品尝着越过国境的路边摊食物,说出“(在这里做)做不出这个味道”、“谢谢您们创造这样的机会”、“太幸福了”等感想,令人心头一暖,也预告了今后将呈现的感动与治愈,提升了期待感。

尤其是“巴黎新手”申世京、李伊庚、Sam Okyere抵达巴黎后陶醉于浪漫夜景,连连感叹,看到以灯光闪烁的埃菲尔铁塔为背景、位于塞纳河畔的路边摊时更是难掩兴奋。

正式开业前在巴黎市中心展开宣传时,朴中勋的作用尤为亮眼。在要向外国人宣传韩国路边摊的尴尬中,他率先“冲锋式宣传”,展现出可靠的大哥风范。他以流利的英语热情宣传路边摊,还向来自乌克兰、爱尔兰、中国、摩洛哥、西班牙等世界各地的外国人讲述各国语言与各国特色以引起关注,机智十足,展示了“惊人的亲和力”。受此鼓舞,申世京、李伊庚、Sam Okyere也把聚集在巴黎的各国人都变成朋友,带来愉快的宣传。此外,在巴黎当地还有许多认出Sam Okyere的粉丝涌来,显示出“无国界超级明星”的风采。

正式营业前一天进行练习营业的成员们,对仿佛把韩国路边摊原样搬来的巴黎路边摊赞叹不已。他们展示了烹制鸡胗、火鸡、鸡蛋卷、拉面、炒年糕等韩国代表夜宵的过程,刺激了观众的味蕾。

朴中勋展现流利的英语实力与炒年糕高手的风采,Sam Okyere则自由运用韩语、英语、法语,展示服务天才的一面,熟练而机智地应对客人。申世京作为统管厨房的主厨,同时是鸡蛋卷等煎类料理的达人;李伊庚则作为炒鸡胗等炒类料理的达人负责厨房。

形形色色的当地客人中,有想买韩国酒与食物、如命运般找到路边摊的情侣,有曾在韩国生活、思念韩国食物的两位女性,还有太爱韩国美食而遍尝路边摊菜式的美国情侣等,十分多样。不仅喜爱韩国食物、也热爱韩国文化的外国人与《无国界路边摊》的成员们交流,享受韩国街头美食,呈现出别样风景,引人注目。

另外,Olive《无国界路边摊》每周三晚11时在Olive与tvN同时播出。

阅读韩文原文