2018-11-22 | 이태규 기자

青瓦台:“家庭收支动向令人痛心…将迅速取得成效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就22日公布的Statistics Korea第三季度家庭收支动向显示收入两极分化进一步加剧,青瓦台表示“我们痛心地接受”,并称“将尽最大努力尽快取得成效”。

发言人金宜谦当天在春秋馆例行记者会上表示“我们充分认识到统计状况的严峻性”。据Statistics Korea数据,第三季度收入前20%家庭收入除以后20%家庭收入所得的五分位倍率为5.52倍,为2007年以来11年中最差水平。这意味着收入差距为2007年以来最糟。特别是,青瓦台此前认为,自9月起每月发放10万韩元儿童津贴(有0至5岁儿童的家庭),基础年金也自9月起由每月20万韩元上调至25万韩元,因此第三季度起收入差距将有所改善,但结果却不同。

青瓦台当天再次表示,收入主导增长的政策基调没有变化。对于“经济合作与发展组织(OECD)已正式建议调节最低工资上调速度,收入主导增长等政策方向是否有需要修正检讨之处”的提问,金发言人回答“没有变化”。

阅读韩文原文