2018-11-21 | 윤종열 기자

李在明:“须寻找新路,把房地产不劳而获收益降到最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明主张,作为解决房地产投机和经济问题的方案,应推进通过回收房地产不劳而获收益来引入基本收入。

京畿道21日在道厅第一会议室与京畿道议会共同举办“基本收入型国土保有税”讨论会。当天讨论会有京畿道知事李在明、京畿道议会企划财政委员会委员长郑大云、京畿研究院院长李韩周等100余人出席。基本收入型国土保有税是以回收因房地产产生的不劳而获收益、并以土地分红等形式返还给国民为核心的制度。

当天讨论会围绕土地+自由研究所所长南基业的“土地公共概念与国土保有税”、韩神大学教授姜南勋的“收入主导增长与基本收入型国土保有税”、京畿研究院首席研究委员宋相勋的“国土保有税研究方向”等主题发表并展开讨论。讨论者以京畿研究院院长李韩周为主持人,郑升贤(道议会企划财政委员会副委员长)、金圭植(京畿道政策企划官)、朴相洙(韩国地方税研究院课税标准研究中心长)、金振烨(国民大学外聘教授)等参加。

南所长主张:“以2012年课税标准为基础推算2018年度国土保有税收入,约为17万5460亿韩元”,“即使扣除因废除综合不动产税导致的2万亿韩元税收减少,仍会产生约15万5000亿韩元的税收增加。这一金额相当于可向每位国民每年发放约30万韩元土地分红。”

他接着补充国土保有税的优点:“若引入国土保有税与土地分红相结合的基本收入型国土保有税,全体家庭的95%将获得净收益,因此在克服税收抵抗方面极为有利”,“综合不动产税是大韩民国最上层2%抵抗的税种,而国土保有税是课税对象中95%支持的税种,二者存在差异。”

姜教授强调:“基本收入型国土保有税在不抑制生产性投资的同时,能带来家庭收入增加、实际可支配收入增加的效果,因此可对收入主导增长作出重大贡献”,“从效果最大、副作用最小的政策这一点来看,这是为收入主导增长政策取得成功必须纳入的政策。”

宋首席研究委员提出:“引入国土保有税的方式大致可分为地方税和国税”,“根据国家与地方之间的关系及福利政策方向,可实现多样的立法。”宋委员举例提出,地方税方式为广域自治团体选择性课税后,运营将其用于基本收入的特别会计;国税方式则为以全国土地为对象按人合并计算后适用累进税率的独立税方式等。

李知事主张:“据说小学生的梦想已变成在造物主之上的楼房主人。稀缺的国土资源过度集中于特定少数人,使大韩民国成为房地产共和国”,“正如宪法所表述的,房地产属于我们所有人。必须寻找新的途径,将因房地产产生的不劳而获收益降到最低。”

他还表示:“京畿道正在推进的基本收入型国土保有税,即便无法消除持续扩大的资产不平等差距,也是能稍微缩小差距的划时代政策”,“以国家为单位实施可能风险过大,因此可以先通过广域地方自治团体的条例开始。”

他补充说:“一次性做得过头可能出问题,因此起初可按人均1万韩元左右试行,如果效果确实好,再增加到2万韩元、5万韩元”,“希望大家关注基本收入型国土保有税,使京畿道能够发挥开创大韩民国未来的先驱作用。”

京畿道议会企划财政委员会委员长郑大云表示:“我不希望把靠不劳而获收益致富的京畿道留给未来的孩子们”,“希望京畿道议会与京畿道合作,把这项(基本收入型国土保有税)政策做好,并推广到其他广域自治团体。”

阅读韩文原文