2018-11-21 | 박홍용 기자

"中国不公平贸易依旧……韩日也受害"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平举行首脑会晤前十余天,美国贸易代表办公室(USTR)发布报告,正面批评中国的掠夺性贸易做法,为最后阶段谈判达成协议的前景浇了一盆冷水。

据路透社20日(当地时间)报道,USTR当天在官网上发布了题为《关于中国在技术转让、知识产权和创新方面的政策与做法的最新情况》的53页报告,正面批评中国不公平、不合理的贸易做法。USTR代表罗伯特·莱特希泽在声明中强调:“我们已完成对今年3月发布的基于贸易法301条款调查报告的更新”,“报告显示,中国在过去几个月里并未从根本上修正与技术转让、知识产权和创新相关的不公平、不合理及扭曲市场的做法。”USTR在贸易战全面展开之前的3月底发布的首份报告中,曾以200余页篇幅论述知识产权侵权案例与策略。

本次报告警告称,中国的技术窃取并不局限于美国,而是正向其他国家扩散。报告指出:“被称为‘技术偷窃’的中国侵犯知识产权策略,不仅损害美国,也对澳大利亚、日本、欧盟(EU)和韩国造成损害”,并列举了对掌握产业信息的澳大利亚国立大学的黑客攻击、针对日本企业的钓鱼攻击、集中发生在德国巴登-符腾堡州的汽车商业秘密窃取、以韩国企业为目标的有机发光二极管(OLED)技术外泄企图等案例。

外媒评价称,对华贸易强硬派莱特希泽代表在美中双边会谈前发布一份称中国态度并未改变的报告,为最后阶段谈判的乐观情绪蒙上阴影。特朗普总统与习主席将在本月29日至下月1日于阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的二十国集团(G20)峰会期间举行双边会谈,展开最后阶段的贸易谈判。

《金融时报》(FT)报道称:“这份报告为对2000亿美元以上规模的中国产品加征关税奠定了基础”,“莱特希泽的声明可能使双边会谈前特朗普总统与习主席之间达成协议变得更加困难。” /朴洪龙记者 prodigy

阅读韩文原文