2018-11-21 | 송종호 기자

执政党内部反对接受国政调查…朴洪根“难以接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野双方21日艰难达成国会正常化协议,但执政党内部却传出批评声音。

共同民主党议员朴洪根当日通过自己的脸书表示,“并非不了解民主党院内领导层的苦衷”,但同时强烈批评称,“在保守在野党蛮不讲理的威胁政治面前,今年继‘Druking’事件之后,又一次仅凭疑点就直接接受国政调查,实在难以理解”。朴议员先表示,“作为此前担任院内首席副代表的我,也十分理解必须应对荒唐在野党的我们民主党院内领导层的苦心”,但仍批评这是既无名分也无实利的谈判。他反问道:“如果明知是不当要求,却是为国会正常化不得不作出的决定,那么早些强烈要求在野党对《板门店宣言》进行国会批准或处理主要民生法案,并与此次国政调查挂钩一揽子解决,才算是多少兼顾名分与实利的谈判吧?”他接着高声表示,“结果,此次在野党导致国会停摆,我们民主党得到的只是一辆空车——本来靠纳税人工资的国会议员理应参与的预算审查,如今才迟迟启动”。

他还表示,“今后国会显然又会围绕此次国政调查的具体内容和方式再掀一场政争”,“判断自己久违地抓到了贬低政府和执政党、将自身政治利益最大化的反转良机的保守在野党,将制造一场巨大的烂泥仗”。他接着说,“在这一过程中,他们会动摇文在寅政府推行的非正规职转正政策,并全力以赴地给政府和党内有力政治人物抹黑”。他尤其预测称,“而且此次促成国政调查的在野党势必借势而上,不久又会把预算案和主要法案的处理当作人质,为贯彻对自己有利的国会议员选举制度而发动全面战”。

最后,朴议员补充道,“在他们这种无休止的党派私利和挑起政争面前,究竟还要像温顺的绵羊一样被牵着走到何时,实在令人忧心,真是一个苦涩的下午”。

阅读韩文原文