2018-11-21 | 권혁준 기자

“因酷暑”……东京奥运马拉松或于凌晨5点30分起跑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2020年在日本举行的东京奥运会马拉松比赛,最早可能于凌晨5时30分开跑。

据《读卖新闻》21日报道,东京奥组委正在研究该方案,以防止马拉松举行的8月初酷暑给选手带来健康风险。日方在申办奥运时将马拉松开跑时间定为上午7时30分,但考虑到马拉松举行的8月持续酷暑,决定将开赛时间提前30分钟至7时,并于今年7月获得国际奥委会(IOC)批准。

然而,日本医师会等上月以“事关选手和观众生命”为由,向组委会提出应比此提前约一个半小时、于上午5时30分开赛。据此,组委会正就将马拉松开跑时间提前至上午5时30分或6时的方案,与IOC方面及赛事团体等进行协调。具体方针预计将于下月正式确定。

赛事团体方面拟接受该方案,但据悉选手之间也出现不满声音:“开赛时间太早,身体状态难以调整。”

阅读韩文原文