2018-11-21 | 이혜진 기자

2018建设技能人日……朱成根等34人获授铁塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部21日表示,当天在首尔江南区建设会馆举行“2018建设技能人日”纪念仪式,向对建设产业发展贡献突出的34名建设技能人颁发政府奖励及部长表彰。建设技能人日是政府为提升建设技能人的自豪感于2010年设立,此后每年举行纪念仪式。

当天活动上,朱成根(图)获颁铁塔产业勋章,全珍英获颁产业奖章。朱某作为模板木工在工地从业约40年,不仅参与全国各地道路、铁路等社会基础设施建设,还打造公寓等国民生活空间,并将长期施工经验与技术诀窍传授给后辈技能人,为建设产业发展作出贡献。全某38年间在桥梁、隧道等大规模土木工地担任结构物安装工,在培养后辈技工及资助少年少女户主等方面为建设产业和社会公益作出贡献。

国土交通部第一次官孙秉锡表示:“为防止拖欠工资,我们将扩大公共工程发包方工资直付制,同时大幅改善作业环境,加强检查,使工人能在安全良好的条件下工作,营造熟练技能人受到尊重和优待的社会。”

阅读韩文原文