2018-11-21 | 이완기 기자

强化公共用地候选地信息保密准则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新增公共宅地指定过程中,相关会议参会人员须签署保密承诺书,承诺若泄露宅地信息将依刑法受到处罚。向国会提交资料时,也仅提供项目地的大致位置等最低限度资料。

韩国国土交通部21日表示,已制定并实施《公共住宅地区保密管理指针》,从后备地发掘阶段起即纳入强化的保密规定。近期共同民主党议员申昌贤事先泄露首都圈公共宅地信息事件引发争议,政府为加强保密而出台该指针。

据此,指针所规定的“项目后备地”指尚未完成地区指定阶段的后备地,不仅包括公共住宅事业者向国土交通部提议指定地区的后备地,也涵盖其自行研究中的后备地。保密指针适用于后备地研究阶段直至听取居民意见的公告之前。

生产或获取项目后备地相关资料的机构负有信息保密义务。因此,公共宅地指定提议书须按对外机密管理,提议书以外的资料也须按相当于对外机密的水准管理。相关资料封面须以红色字体标示处罚规定等保密注意事项。

此外,召开相关机构会议时,主管部门负责人须将参会人数降至最低,并告知保密义务。必要时,可要求参会人员签署保密承诺书,内容为若将所讨论信息泄露至外部,依刑法第127条等受到处罚亦不提出异议。会议结束后须回收并粉碎相关资料。

向国会提交资料时,也将省略图纸,仅提交最低限度信息。不可避免时,只能在地图上以点或圆等形式标示大致位置与范围。

国土交通部相关人士表示:“为防止公共住宅地区信息事先泄露,将把该指针通报给地方政府及公共住宅事业者等,并确保严格遵守。”

阅读韩文原文