2018-11-21 | 서종갑 기자

警方对“江西网吧杀人案”嫌疑人之弟适用共同暴行嫌疑…兄弟二人均以起诉意见移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方部分认定江西网吧杀人案嫌疑人金成洙(29岁)之弟A某(27岁)的共犯嫌疑,并以起诉意见将兄弟二人移送检方。但对A某以共同暴行罪立案,与主张其弟涉嫌杀人共犯的遗属方立场保持了距离。

首尔江西警察署21日表示,已以起诉意见将涉嫌用凶器刺死网吧兼职员申某(21岁)的金成洙(杀人罪)移送检方。同时对A某适用共同暴行嫌疑,以起诉意见移送检方。A某被指拉扯遭金某殴打的申某腰部、行使有形力。即金成洙殴打受害人申某时,A某未劝阻兄长,而是持续抓住受害人协助殴打。有形力指对他人身体施加物理力量。

警方在此次调查中集中查明金成洙使用凶器的时点。因为若金成洙拿出凶器时其弟A某仍抓着受害人腰部,则可对A某适用杀人或暴行致死嫌疑。为此,警方为确认A某是否参与犯罪,全面动员Korean National Police Agency影像分析组、首尔地方警察厅技法鉴定组、一线警察署刑警人员、国立科学调查研究院、中央大学尖端影像研究生院、法影像分析研究所等官民专家,对闭路电视(CCTV)影像进行了修正与分析。

综合分析结果,警方得出结论称“最初拿出凶器的准确时点难以确认”,但“确认是在殴打受害人使其倒地后拿出凶器行刺”。基于该分析结果,未对其弟A某适用杀人或暴行致死嫌疑。

取而代之,警方通过内外部法律专家对A某是否参与犯罪进行审查后,决定适用共同暴行嫌疑。分析认为这是因为A某的犯罪动机与行为相一致。据警方称,A某在杀人事件发生前曾与金成洙一同和申某发生口角,犯罪动机明确。此外,金成洙殴打申某时,A某并未劝阻金某,而是抓住申某行使有形力。

但警方表示,考虑到A某事先无法预知申某可能死亡,难以适用杀人或暴行致死嫌疑。事实上,根据案发当日的CCTV影像及目击者陈述,A某曾拉扯用凶器刺申某的金成洙,或介入二人之间,努力阻止杀人。

另一方面,韩国法务部对金成洙自上月22日起在公州治疗监护所进行为期一个月的精神鉴定,结论为并非处于心神丧失或心神耗弱状态。由此,曾引发青瓦台国民请愿同意人数超过110万人之热烈关注的“心神耗弱减刑”争议预计将告一段落。根据刑法第250条,若不获减刑,杀人罪的刑期为死刑、无期或5年以上有期徒刑。据悉,一般动机杀人罪的刑期平均为10至16年。

阅读韩文原文