2018-11-21 | 김다운 기자

《美丽的世界》徐玄振♥李民基,完美收官大团圆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《内在美》以完全圆满的幸福结局为魔法般的浪漫落下帷幕。

20日,JTBC月火剧《内在美》(导演宋贤旭,编剧林梅阿里,制作Studio&NEW、Yongfilm Inc.)播出了备受期待的最终集。韩世界(徐玄振饰)与徐道载(李旻镐饰)在彼此身边确认的真爱含义,留下了超越幸福结局的浓厚余韵。这是足以成为所有人"人生浪漫喜剧"的完美结局。

当天播出中,重返演艺圈的韩世界受邀戛纳电影节,一路顺风。面对将女演员贬为花朵的同行发言,她毫不放过、痛快反击的性格也一如往常。虽然周期正在发生变化,但韩世界依旧的魔法引发了一些小事件。变成男人的照片演变为绯闻,看到徐道载与变脸后的韩世界约会照片的郑周焕(李泰利饰)还一度怀疑徐道载出轨,闹出一场风波。然而"世纪情侣"不再因韩世界的魔法而战战兢兢。韩世界与徐道载像普通恋人一样享受着日常的幸福。

另一方面,姜莎拉(李多熙饰)与柳恩浩(安宰贤饰)的恋情也迎来幸福结局。以法官为目标备考的柳恩浩,相貌太过出众,待在图书馆实在惹眼。他体贴式的恋爱方式也让姜莎拉不安。忍无可忍的姜莎拉找到柳恩浩家中,果断求婚:"请把您的儿子交给我。""这张脸放在外面太让人不放心了,不行。我不会让恩浩沾一滴水。"姜莎拉式毫不犹豫的求婚,不仅让柳恩浩一家,也让观众"心动"。姜莎拉为柳恩浩与神做的交易,最终换来了满意的结果。

爱意与嫉妒一同增长的徐道载,把印着"韩世界男友徐道载"的咖啡车送到韩世界的拍摄现场。韩世界为回礼这份可爱的嫉妒,约徐道载出来约会,并展示了将在电影节上穿的礼服——一条承载两人回忆的红色礼服。看着韩世界美丽身姿的徐道载带她前往空无一人的户外婚礼场地。面对徐道载"有没有信心,一起变老中某天突然只有我一人变年轻也不抛弃我,而后即使变得更老也不抛弃你自己"的提问,韩世界回答:"我有信心。"在当作蜜月旅行"演练"而前往的海边,两人在表白相爱的同时献上美丽的吻。无论何种模样都能相爱的韩世界与徐道载,那份强大而美丽的爱。世纪情侣正充实幸福地活在"今天"。

整整60分钟甜蜜展开的"世纪情侣"与"恩莎情侣"的浪漫,直到最后都带来幸福。在甜蜜互动中细腻呈现情感的徐玄振与李旻镐、李多熙与安宰贤,其完美化学反应与演技也格外闪耀。世纪情侣的誓约仪式与恩莎情侣史上级别的求婚,是配得上"人生浪漫喜剧"的愉快而有品格的结局。韩世界与徐道载魔法般的浪漫,是爱上对方并由此终于学会爱"自己"的过程。曾怨恨魔法的韩世界因有徐道载而得以完全幸福,她回望那许多张脸孔曾有意义的过去,重温命运"去爱吧"的教导。虽然也曾因魔法周期的变化而期待痊愈,但如今魔法已不再是人生的绊脚石。不再逃离人生的韩世界与徐道载的未来,是可以毫无疑问地预见幸福的真正"幸福结局"。

另外,第16集收视率全国为5.2%,首都圈为5.7%(尼尔森韩国,付费家庭标准)。特别是在2049目标收视率上录得3.6%,直到最后仍守住包括无线台在内全频道第一的实力,为该剧收获了完美收官。

阅读韩文原文